Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | kṛtaḥ | kṛtau | kṛtāḥ |
Gen. | kṛtasya | kṛtayoḥ | kṛtānām |
Dat. | kṛtāya | kṛtābhyām | kṛtebhyaḥ |
Instr. | kṛtena | kṛtābhyām | kṛtaiḥ |
Acc. | kṛtam | kṛtau | kṛtān |
Abl. | kṛtāt | kṛtābhyām | kṛtebhyaḥ |
Loc. | kṛte | kṛtayoḥ | kṛteṣu |
Voc. | kṛta | kṛtau | kṛtāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | kṛtā | kṛte | kṛtāḥ |
Gen. | kṛtāyāḥ | kṛtayoḥ | kṛtānām |
Dat. | kṛtāyai | kṛtābhyām | kṛtābhyaḥ |
Instr. | kṛtayā | kṛtābhyām | kṛtābhiḥ |
Acc. | kṛtām | kṛte | kṛtāḥ |
Abl. | kṛtāyāḥ | kṛtābhyām | kṛtābhyaḥ |
Loc. | kṛtāyām | kṛtayoḥ | kṛtāsu |
Voc. | kṛte | kṛte | kṛtāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | kṛtam | kṛte | kṛtāni |
Gen. | kṛtasya | kṛtayoḥ | kṛtānām |
Dat. | kṛtāya | kṛtābhyām | kṛtebhyaḥ |
Instr. | kṛtena | kṛtābhyām | kṛtaiḥ |
Acc. | kṛtam | kṛte | kṛtāni |
Abl. | kṛtāt | kṛtābhyām | kṛtebhyaḥ |
Loc. | kṛte | kṛtayoḥ | kṛteṣu |
Voc. | kṛta | kṛte | kṛtāni |
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | kṛtam | kṛte | kṛtāni |
Gen. | kṛtasya | kṛtayoḥ | kṛtānām |
Dat. | kṛtāya | kṛtābhyām | kṛtebhyaḥ |
Instr. | kṛtena | kṛtābhyām | kṛtaiḥ |
Acc. | kṛtam | kṛte | kṛtāni |
Abl. | kṛtāt | kṛtābhyām | kṛtebhyaḥ |
Loc. | kṛte | kṛtayoḥ | kṛteṣu |
Voc. | kṛta | kṛte | kṛtāni |
कृत [ kṛta ] [ kṛtá ]1 m. f. n. done , made , accomplished , performed Lit. RV. Lit. AV.
prepared , made ready Lit. ib.
obtained , gained , acquired , placed at hand Lit. AV. iii , 24 , 5
well done , proper , good Lit. ŚBr. iv
cultivated Lit. Mn. x , 114
appointed (as a duty) Lit. Yājñ. ii , 186
relating or referring to Lit. Yājñ. ii , 210
[ kṛta ] m. N. of one of the Viśve Devās Lit. MBh. xiii , 4356
of a son of Vasu-deva Lit. BhP. ix , 24 , 45
of a son of Saṃnati and pupil of Hiraṇya-nābha Lit. Hariv. 1080 Lit. BhP. xii , 6 , 80
of a son of Kṛita-ratha and father of Vibudha Lit. VP.
of a son of Jaya and father of Haryavana Lit. BhP. ix , 17 , 17
of a son of Cyavana and father of Upari-cara Lit. VāyuP.
n. ( with [ saha ] or with instr.) " done with " , away with , enough of , no need of , (e.g. [kṛtaṃ saṃdehena ] , away with doubt Lit. Śak. ; [ kṛtaṃ parihāsena ] , enough of joking Lit. ib.)
the past tense Lit. AitBr. v , 1
deed , work , action Lit. RV. Lit. AV. Lit. ŚvetUp. Lit. Mn.
service done , kind action , benefit ( cf. [ kṛta-jña ] and [ -ghna ] ) Lit. MBh. v , 1692 Lit. Pañcat.
magic , sorcery Lit. SāmavBr.
consequence , result Lit. L.
aim Lit. Vop. i , 2
stake at a game Lit. RV. Lit. AV.
prize or booty gained in battle Lit. ib.
N. of the die or of the side of a die marked with four points or dots (this is the lucky or winning die) Lit. VS. xxx , 18 Lit. TS. Lit. ŚBr.
( also the collective N. of the four dice in opposition to the fifth die called [ kali ] Comm. onLit. VS. x , 28)
(hence) the number " four " Lit. VarBṛS. Lit. Sūryas.
N. of the first of the four ages of the world ( also called [ satya ] or " the golden age " , comprehending together with the morning and evening dawn 4800 years of men ( Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Hariv. ) or according to the later conception ( Lit. BhP. Comm. on Lit. Mn. i , 69 )4800 years of the gods or 1728000 years of men)
[ kṛte ] ind. on account of , for the sake of , for (with gen. or ifc. e.g. [ mama kṛte ] or [ mat-kṛte ] , on my account , for me) Lit. Yājñ. i , 216 Lit. MBh. Lit. R.
[ kṛtena ] ind. instr. id. Lit. MBh. Lit. R. i , 76 , 6 and vi , 85 , 10.