Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| sg. | du. | pl. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | vyapadeśaḥ | vyapadeśau | vyapadeśāḥ |
| Gen. | vyapadeśasya | vyapadeśayoḥ | vyapadeśānām |
| Dat. | vyapadeśāya | vyapadeśābhyām | vyapadeśebhyaḥ |
| Instr. | vyapadeśena | vyapadeśābhyām | vyapadeśaiḥ |
| Acc. | vyapadeśam | vyapadeśau | vyapadeśān |
| Abl. | vyapadeśāt | vyapadeśābhyām | vyapadeśebhyaḥ |
| Loc. | vyapadeśe | vyapadeśayoḥ | vyapadeśeṣu |
| Voc. | vyapadeśa | vyapadeśau | vyapadeśāḥ |
व्यपदेश [ vyapadeśa ] [ vy-apadeśa ] m. representation , designation , information , statement Lit. RPrāt. Lit. ŚrS.
a name , title Lit. Uttarar.
a family , race Lit. Śak.
summons (of an army) Lit. R.
appeal to (gen.) Lit. Pañcat.
talk , speech Lit. MBh. iii , 8665 ( Lit. Nīlak.)
a partic. form of speech Lit. MW.
fame , renown (see comp.)
fraud , stratagem , pretext , excuse ( [ ena ] , under pretext or excuse ( also [ -tas ] ) ifc. = under the pretext of) Lit. MBh. Lit. Kāv.