Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

मार

मार /māra/
1. уничтожающий; убивающий
2. m.
1) смерть
2) помеха, препятствие
3) nom. pr. эпитет Камы; см. काम
4) nom. pr. будд. мифическое существо, злой дух-искуситель

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.māraḥmāraumārāḥ
Gen.mārasyamārayoḥmārāṇām
Dat.mārāyamārābhyāmmārebhyaḥ
Instr.māreṇamārābhyāmmāraiḥ
Acc.mārammāraumārān
Abl.mārātmārābhyāmmārebhyaḥ
Loc.māremārayoḥmāreṣu
Voc.māramāraumārāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.mārāmāremārāḥ
Gen.mārāyāḥmārayoḥmārāṇām
Dat.mārāyaimārābhyāmmārābhyaḥ
Instr.mārayāmārābhyāmmārābhiḥ
Acc.mārāmmāremārāḥ
Abl.mārāyāḥmārābhyāmmārābhyaḥ
Loc.mārāyāmmārayoḥmārāsu
Voc.māremāremārāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.mārammāremārāṇi
Gen.mārasyamārayoḥmārāṇām
Dat.mārāyamārābhyāmmārebhyaḥ
Instr.māreṇamārābhyāmmāraiḥ
Acc.mārammāremārāṇi
Abl.mārātmārābhyāmmārebhyaḥ
Loc.māremārayoḥmāreṣu
Voc.māramāremārāṇi




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.māraḥmāraumārāḥ
Gen.mārasyamārayoḥmārāṇām
Dat.mārāyamārābhyāmmārebhyaḥ
Instr.māreṇamārābhyāmmāraiḥ
Acc.mārammāraumārān
Abl.mārātmārābhyāmmārebhyaḥ
Loc.māremārayoḥmāreṣu
Voc.māramāraumārāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

मार [ māra ] [ māra ] m. f. n. (√ [ mṛ ] ) killing , destroying

[ māra ] m. death , pestilence Lit. VarBṛS. Lit. AV.Pariś.

slaying , killing Lit. Rājat. ( cf. [ paśu-m ] )

an obstacle , hindrance Lit. Vās.

the passion of love , god of love Lit. Hariv. Lit. Kāv. Lit. Kathās.

(with Buddhists) the Destroyer , Evil One ( who tempts men to indulge their passions and is the great enemy of the Buddha and his religion ; four Māras are enumerated in Lit. Dharmas. 80 , viz. [ skandha- ] , [ kleśa- ] , [ devaputra- ] , and [ mṛtyu-m ] ; but the later Buddhist theory of races of gods led to the figment of millions of Māras ruled over by a chief Māra) Lit. MWB. 208

the thorn-apple Lit. L.

[ mārī ] f. killing , slaughter Lit. Prasannar.

[ māra ] m. pestilence (also personified as the goddess of death and identified with Durgā) Lit. AV.Pariś. Lit. Kathās. Lit. Pur.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,