Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | śāsanaḥ | śāsanau | śāsanāḥ |
Gen. | śāsanasya | śāsanayoḥ | śāsanānām |
Dat. | śāsanāya | śāsanābhyām | śāsanebhyaḥ |
Instr. | śāsanena | śāsanābhyām | śāsanaiḥ |
Acc. | śāsanam | śāsanau | śāsanān |
Abl. | śāsanāt | śāsanābhyām | śāsanebhyaḥ |
Loc. | śāsane | śāsanayoḥ | śāsaneṣu |
Voc. | śāsana | śāsanau | śāsanāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | śāsanī | śāsanyau | śāsanyaḥ |
Gen. | śāsanyāḥ | śāsanyoḥ | śāsanīnām |
Dat. | śāsanyai | śāsanībhyām | śāsanībhyaḥ |
Instr. | śāsanyā | śāsanībhyām | śāsanībhiḥ |
Acc. | śāsanīm | śāsanyau | śāsanīḥ |
Abl. | śāsanyāḥ | śāsanībhyām | śāsanībhyaḥ |
Loc. | śāsanyām | śāsanyoḥ | śāsanīṣu |
Voc. | śāsani | śāsanyau | śāsanyaḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | śāsanam | śāsane | śāsanāni |
Gen. | śāsanasya | śāsanayoḥ | śāsanānām |
Dat. | śāsanāya | śāsanābhyām | śāsanebhyaḥ |
Instr. | śāsanena | śāsanābhyām | śāsanaiḥ |
Acc. | śāsanam | śāsane | śāsanāni |
Abl. | śāsanāt | śāsanābhyām | śāsanebhyaḥ |
Loc. | śāsane | śāsanayoḥ | śāsaneṣu |
Voc. | śāsana | śāsane | śāsanāni |
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | śāsanam | śāsane | śāsanāni |
Gen. | śāsanasya | śāsanayoḥ | śāsanānām |
Dat. | śāsanāya | śāsanābhyām | śāsanebhyaḥ |
Instr. | śāsanena | śāsanābhyām | śāsanaiḥ |
Acc. | śāsanam | śāsane | śāsanāni |
Abl. | śāsanāt | śāsanābhyām | śāsanebhyaḥ |
Loc. | śāsane | śāsanayoḥ | śāsaneṣu |
Voc. | śāsana | śāsane | śāsanāni |
शासन [ śāsana ] [ śā́sana ] m. f. n. punishing , a punisher , chastiser (see [ pāka- ] , [ pura- ] , [ rukmi- ] , [ smara-ś ] )
teaching , instructing , an instructor Lit. BhP.
[ śāsanī ] f. an instructress Lit. RV. i , 31 , 11
[ śāsana ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) punishment , chastisement , correction ( [ śāsanaṃ-√ kṛ ] , to inflict punishment) Lit. Baudh. Lit. Mn. Lit. MBh.
n. government , dominion , rule over (comp.) Lit. MBh. Lit. Kāv.
n. an order , command , edict , enactment , decree , direction ( [ śāsanaṃ-√ kṛ ] ( [ kāṅkṣ ] Lit. Baudh. ) or [ śāsane-√ vṛt ] or [ sthā ] , " to obey orders " ; [ śāsanāt ] with gen. , " by command of " ; f ( [ śāsanā ] ) . Sch. on Lit. Śiś. xiv , 36) Lit. RV.
n. a royal edict , grant , charter (usually a grant of land or of partic. privileges , and often inscribed on stone or copper) Lit. Yājñ. Lit. Kāv. Lit. Rājat.
a writing , deed , written contract or agreement Lit. W.
any written book or work of authority , scripture (= [ śāstra ] ) Lit. ib.
teaching , instruction , discipline , doctrine (also = " faith " , " religion " ) Lit. MBh. Lit. Kām. Lit. Kathās.
a message (see comp.)
self-control Lit. W.