Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

वोढर्

वोढर् /voḍhar/
1.
1) ведущий
2) несущий
2. m.
1) рабочий скот
2) носильщик
3) проводник
4) супруг

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.voḍhāvoḍhārauvoḍhāraḥ
Gen.voḍhuḥvoḍhroḥvoḍhṝṇām
Dat.voḍhrevoḍhṛbhyāmvoḍhṛbhyaḥ
Instr.voḍhrāvoḍhṛbhyāmvoḍhṛbhiḥ
Acc.voḍhāramvoḍhārauvoḍhṝn
Abl.voḍhuḥvoḍhṛbhyāmvoḍhṛbhyaḥ
Loc.voḍharivoḍhroḥvoḍhṛṣu
Voc.voḍhaḥvoḍhārauvoḍhāraḥ


f.sg.du.pl.
Nom.voḍhṛ_āvoḍhṛ_evoḍhṛ_āḥ
Gen.voḍhṛ_āyāḥvoḍhṛ_ayoḥvoḍhṛ_ānām
Dat.voḍhṛ_āyaivoḍhṛ_ābhyāmvoḍhṛ_ābhyaḥ
Instr.voḍhṛ_ayāvoḍhṛ_ābhyāmvoḍhṛ_ābhiḥ
Acc.voḍhṛ_āmvoḍhṛ_evoḍhṛ_āḥ
Abl.voḍhṛ_āyāḥvoḍhṛ_ābhyāmvoḍhṛ_ābhyaḥ
Loc.voḍhṛ_āyāmvoḍhṛ_ayoḥvoḍhṛ_āsu
Voc.voḍhṛ_evoḍhṛ_evoḍhṛ_āḥ


n.sg.du.pl.
Nom.voḍhṛvoḍhṛṇīvoḍhṝṇi
Gen.voḍhṛṇaḥvoḍhṛṇoḥvoḍhṝṇām
Dat.voḍhṛṇevoḍhṛbhyāmvoḍhṛbhyaḥ
Instr.voḍhṛṇāvoḍhṛbhyāmvoḍhṛbhiḥ
Acc.voḍhṛvoḍhṛṇīvoḍhṝṇi
Abl.voḍhṛṇaḥvoḍhṛbhyāmvoḍhṛbhyaḥ
Loc.voḍhṛṇivoḍhṛṇoḥvoḍhṛṣu
Voc.voḍhṛvoḍhṛṇīvoḍhṝṇi




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.voḍhāvoḍhārauvoḍhāraḥ
Gen.voḍhuḥvoḍhroḥvoḍhṝṇām
Dat.voḍhrevoḍhṛbhyāmvoḍhṛbhyaḥ
Instr.voḍhrāvoḍhṛbhyāmvoḍhṛbhiḥ
Acc.voḍhāramvoḍhārauvoḍhṝn
Abl.voḍhuḥvoḍhṛbhyāmvoḍhṛbhyaḥ
Loc.voḍharivoḍhroḥvoḍhṛṣu
Voc.voḍhaḥvoḍhārauvoḍhāraḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 वोढृ [ voḍhṛ ] [ voḍhṛ́ [ voḍhṛ́ ] or [ vóḍhṛ ] m. f. n. drawing , bearing , carrying , bringing , one who bears or carries Lit. RV.

  wafting (as wind) Lit. Kum.

  [ voḍhṛ m. a draught horse Lit. RV. ( [ vóḍhā ] ) Lit. MBh. (also with [ rathasya ] Lit. L.)

  a bull , ox also with [ dhurah or [ halasya ] ) Lit. MBh. Lit. Pañcat. Lit. Hcat.

  an offerer Lit. MBh.

  a guide Lit. Śaṃk.

  a porter , carrier Lit. BhP. ( also [ bhā́ra- ] )

  a charioteer Lit. L.

  a bridegroom , husband Lit. Mn. Lit. MBh. (also with acc. Lit. Pāṇ. 3-3 , 169 Sch.)

  = [ mūḍha ] Lit. L.







смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,