Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

कर

कर I /kara/
1.
1) исполняющий
2) делающий, производящий что-л. (—о)
2. m.
1) рука
2) хобот
3) луч
4) подать

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.karaḥkaraukarāḥ
Gen.karasyakarayoḥkarāṇām
Dat.karāyakarābhyāmkarebhyaḥ
Instr.kareṇakarābhyāmkaraiḥ
Acc.karamkaraukarān
Abl.karātkarābhyāmkarebhyaḥ
Loc.karekarayoḥkareṣu
Voc.karakaraukarāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.karīkaryaukaryaḥ
Gen.karyāḥkaryoḥkarīṇām
Dat.karyaikarībhyāmkarībhyaḥ
Instr.karyākarībhyāmkarībhiḥ
Acc.karīmkaryaukarīḥ
Abl.karyāḥkarībhyāmkarībhyaḥ
Loc.karyāmkaryoḥkarīṣu
Voc.karikaryaukaryaḥ


n.sg.du.pl.
Nom.karamkarekarāṇi
Gen.karasyakarayoḥkarāṇām
Dat.karāyakarābhyāmkarebhyaḥ
Instr.kareṇakarābhyāmkaraiḥ
Acc.karamkarekarāṇi
Abl.karātkarābhyāmkarebhyaḥ
Loc.karekarayoḥkareṣu
Voc.karakarekarāṇi




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.karaḥkaraukarāḥ
Gen.karasyakarayoḥkarāṇām
Dat.karāyakarābhyāmkarebhyaḥ
Instr.kareṇakarābhyāmkaraiḥ
Acc.karamkaraukarān
Abl.karātkarābhyāmkarebhyaḥ
Loc.karekarayoḥkareṣu
Voc.karakaraukarāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

कर [ kara ] [ kará ]1 m. f. n. ( for 2. see p. 254 , col. 3) (√ 1. [ kṛ ] ) , a doer , maker , causer , doing , making , causing , producing (esp. ifc. ; cf. [ duḥkhakara ] , [ bhayaṃ-k ] , [ sampat-k ] , ; cf. Lat. [ cerus ] , " creator " ) Lit. AV. xii , 2 , 2 Lit. Mn. Lit. Pañcat.

helping , promoting Lit. RV. i , 116 , 13

[ kara m. the act of doing , making (ifc. ; cf. [ īṣatkara ] , [ su-k ] , [ duṣ-k ] , )

" the doer " , the hand Lit. RV. x , 67 , 6 Lit. MBh. Lit. Mn.

a measure (the breadth of twenty-four thumbs)

an elephant's trunk Lit. MBh. Lit. Pañcat.

the claws of a crab Lit. Hit.

symbolical expression for the number two

the lunar mansion Hasta Lit. VarBṛS.







смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,