Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

शॄ

शॄ /śṝ/ (P. pr. /śṛnāti/ — IX; pf. /śaśāra/; aor. /aśārīt/; pp. /śīrṇa/)
1) рвать на куски
2) бить; убивать



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

सृ [ sṛ ] [ sṛ ] Root (cf. √ [ sal ] ) cl. [1] [3] P. ( Lit. Dhātup. xxii , 37 ; xxv , 17) [ sárati ] ( ep. also [ °te ] and accord. to Lit. Pāṇ. 7-3 , 78 also [ dhāvati ] ) , and [ sí sarti ] ( the latter base only in Veda ; 3. du. [ sí sratuḥ ] , 3. pl. [ sí srate ] Lit. RV. ; p. [ sí srat ] ( q.v. ) Lit. ib. ; pf. [ sasā́ra ] , [ sasré ] Lit. ib. ; 1. du. [ sasriva ] Lit. ŚBr. ; p. [ sasṛvás ] , [ sasrāṇá ] and [ sasṛmāṇá ] Lit. RV. ; aor. [ asārṣīt ] Gr. ; Subj. [ sarṣat ] Lit. AV. ; Prec. [ sriyāt ] Gr. ; fut. [ sartā ] Lit. ib. ; [ sariṣyáti ] Lit. RV. ; inf. [ sartum ] Lit. MBh. ; [ sártave ] , [ °tavaí ] Lit. RV. ; ind.p. [ sṛtvā́ ] Lit. Br. ; [ -sṛ́tya ] , [ -sā́ram ] Lit. Br. ) , to run , flow , speed , glide , move , go ( with [ uccakais ] , " to spring up " ; with [ vā́jam ] , or [ ājim ] , " to run a race " i.e. " exert one's self " ) Lit. RV. c. ; to blow (as wind) Lit. Megh. ; to run away , escape Lit. R. Lit. Mālav. Lit. BhP. ; to run after , pursue (acc.) Lit. RV. ; to go towards , betake one's self to (acc. or [ tatra ] ) Lit. MBh. Lit. BhP. ; to go against , attack , assail Lit. MBh. ; to cross , traverse (acc.) Lit. R. ; (Ā.) to begin to flow (said of the fluid which surrounds the fetus) Lit. AV. : Pass. [ sriyate ] (aor. [ asāri ] Lit. Br.) , to be gone , Gr.: Caus. [ sārayati ] or cl. [10] P. ( Lit. Dhātup. xxxii , 107) to cause to run Lit. Nir. ; to set in motion , strike (a lute) Lit. Megh. ; to remove , push aside (a braid of hair) Lit. ib. ; put in array , to arrange (with [ dyūtam ] , " the men on a chess-board " ) Lit. Pañcad. ; to make visible , show , manifest Lit. Viddh. ; to nourish , foster (gen.) Lit. HPariś. ; Ā. [ sārayate ] ( for [ saráyate ] see [ saraya ] , p. 1182 , col. 1) , to cause one's self to be driven , drive (in a carriage) Lit. ĀśvGṛ. : pass. [ sāryate ] , to be made to flow , discharge (excrement) Lit. Suśr. : Desid. [ sisīrṣati ] , to wish to run ( [ vājam ] , " a race " ) Lit. TS. : Intens. (cf. [ sarisrará ] ) [ sársṛte ] (p. [ sársrāṇa ] see [ pra-√ sṛ ] ) or [ sarīṣarti ] , to stride backwards and forwards Lit. Kāv. ; to blow violently (as the wind) Lit. ib. ( cf. Gk. 1 , 2 ; 3 , 4 ; Lat. (salire) . )


---