Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

समुद्र

समुद्र I /samudra/ m.
1) обилие воды
2) море; океан
3) паводок, разлив
4) прилив
5) воздушный океан, небо

существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.samudraḥsamudrausamudrāḥ
Gen.samudrasyasamudrayoḥsamudrāṇām
Dat.samudrāyasamudrābhyāmsamudrebhyaḥ
Instr.samudreṇasamudrābhyāmsamudraiḥ
Acc.samudramsamudrausamudrān
Abl.samudrātsamudrābhyāmsamudrebhyaḥ
Loc.samudresamudrayoḥsamudreṣu
Voc.samudrasamudrausamudrāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 समुद्र [ samudra ] [ sam-udrá ] m. (n. only Lit. RV. vi , 72 , 3 ; ifc. f ( [ ā ] ) . cf. [ udrá ] , [ an-udrá ] ; for [ sa-mudra ] see p. 1168 , col. 2) " gathering together of waters " , the sea , ocean (in Veda also " the aerial waters " , " atmospheric ocean or sky " ( cf. Lit. Naigh. i , 3 ) ; in Lit. VP. ii , 4, seven circular concentric ( elsewhere 3 or 4 ) oceans are named , viz. [ lavaṇa ] , " salt-water " ; [ ikṣu ] , " syrup " ; [ surā ] , " wine " ; [ ghṛta ] , " clarified butter " ; [ dadhi ] , " curds " ; [ dugdha ] , " milk " ; [ jala ] , " fresh water " ; in later language the Ocean is often personified as king of the rivers) Lit. RV.

  N. of the number , four (four principal oceans being reckoned by some , one for every quarter of the sky) Lit. Gaṇit.

  a large Soma vessel Lit. RV. vi , 69 , 6 ; ix , 29 , 3

  N. of an immensely high number (1 with 14 cyphers) Lit. TS. Lit. ŚāṅkhŚr. Lit. MBh.

  a partic. configuration of the stars and planets (when the 7 planets are situated in the and , 4th , 6th , 8th , 10th and 12th houses) Lit. VarBṛS.

  = [ rukma ] Lit. VS. Sch.

  N. of Śiva Lit. MBh.

  of a Daitya Lit. Hariv.

  of various authors ( also with [ sūri ] ) Lit. Cat.

  of the son of a merchant born on the sea Lit. Buddh.

  of other men Lit. HPariś.

  of a wk. quoted by Padmanābha Lit. Cat.

  of a place Lit. ib.

  [ samudrā ] f. N. of two plants (= [ śaṭī ] and [ śamī ] ) Lit. L.

  [ samudra ] m. n. N. of two Sāmans Lit. ĀrshBr.

  of various metres Lit. TS. Lit. Nidānas.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,