Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

सांप्रत

सांप्रत /sāṁprata/
1.
1) верный, точный
2) современный;
Acc. [drone1]सांप्रतम्[/drone1] adv. а) сейчас, теперь б) моментально
2. n. современность

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.sāmprataḥsāmpratausāmpratāḥ
Gen.sāmpratasyasāmpratayoḥsāmpratānām
Dat.sāmpratāyasāmpratābhyāmsāmpratebhyaḥ
Instr.sāmpratenasāmpratābhyāmsāmprataiḥ
Acc.sāmpratamsāmpratausāmpratān
Abl.sāmpratātsāmpratābhyāmsāmpratebhyaḥ
Loc.sāmpratesāmpratayoḥsāmprateṣu
Voc.sāmpratasāmpratausāmpratāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.sāmpratāsāmpratesāmpratāḥ
Gen.sāmpratāyāḥsāmpratayoḥsāmpratānām
Dat.sāmpratāyaisāmpratābhyāmsāmpratābhyaḥ
Instr.sāmpratayāsāmpratābhyāmsāmpratābhiḥ
Acc.sāmpratāmsāmpratesāmpratāḥ
Abl.sāmpratāyāḥsāmpratābhyāmsāmpratābhyaḥ
Loc.sāmpratāyāmsāmpratayoḥsāmpratāsu
Voc.sāmpratesāmpratesāmpratāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.sāmpratamsāmpratesāmpratāni
Gen.sāmpratasyasāmpratayoḥsāmpratānām
Dat.sāmpratāyasāmpratābhyāmsāmpratebhyaḥ
Instr.sāmpratenasāmpratābhyāmsāmprataiḥ
Acc.sāmpratamsāmpratesāmpratāni
Abl.sāmpratātsāmpratābhyāmsāmpratebhyaḥ
Loc.sāmpratesāmpratayoḥsāmprateṣu
Voc.sāmpratasāmpratesāmpratāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

---

साम्प्रत [ sāmprata ] [ sāmprata ] m. f. n. ( fr. [ sam-prati ] ) seasonable , fit , proper , correct ( cf. [ a-s ] ) Lit. Lāṭy. Lit. Sarvad.

belonging to the present time , present (not past or future) comp.

[ sāmpratam ] ind. fitly , properly Lit. MBh.

presently , now Lit. ib. Lit.

---








смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,