Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | āgataḥ | āgatau | āgatāḥ |
Gen. | āgatasya | āgatayoḥ | āgatānām |
Dat. | āgatāya | āgatābhyām | āgatebhyaḥ |
Instr. | āgatena | āgatābhyām | āgataiḥ |
Acc. | āgatam | āgatau | āgatān |
Abl. | āgatāt | āgatābhyām | āgatebhyaḥ |
Loc. | āgate | āgatayoḥ | āgateṣu |
Voc. | āgata | āgatau | āgatāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | āgatā | āgate | āgatāḥ |
Gen. | āgatāyāḥ | āgatayoḥ | āgatānām |
Dat. | āgatāyai | āgatābhyām | āgatābhyaḥ |
Instr. | āgatayā | āgatābhyām | āgatābhiḥ |
Acc. | āgatām | āgate | āgatāḥ |
Abl. | āgatāyāḥ | āgatābhyām | āgatābhyaḥ |
Loc. | āgatāyām | āgatayoḥ | āgatāsu |
Voc. | āgate | āgate | āgatāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | āgatam | āgate | āgatāni |
Gen. | āgatasya | āgatayoḥ | āgatānām |
Dat. | āgatāya | āgatābhyām | āgatebhyaḥ |
Instr. | āgatena | āgatābhyām | āgataiḥ |
Acc. | āgatam | āgate | āgatāni |
Abl. | āgatāt | āgatābhyām | āgatebhyaḥ |
Loc. | āgate | āgatayoḥ | āgateṣu |
Voc. | āgata | āgate | āgatāni |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | āgataḥ | āgatau | āgatāḥ |
Gen. | āgatasya | āgatayoḥ | āgatānām |
Dat. | āgatāya | āgatābhyām | āgatebhyaḥ |
Instr. | āgatena | āgatābhyām | āgataiḥ |
Acc. | āgatam | āgatau | āgatān |
Abl. | āgatāt | āgatābhyām | āgatebhyaḥ |
Loc. | āgate | āgatayoḥ | āgateṣu |
Voc. | āgata | āgatau | āgatāḥ |
आगत [ āgata ] [ ā́-gata ] m. f. n. come , arrived Lit. RV. Lit. AV.
come to or into (acc. ( Lit. Mn. iii , 113 , ) or loc. ( Lit. Pañcat. Lit. Daś. ) or in comp. ( Lit. Mn. vi , 7 Lit. Ragh. iii , 11 , ) )
come from ( in comp.) Lit. Yājñ. ii , 154
come into existence , born Lit. R. ii , 85 , 19
coming from (abl.) Lit. Pāṇ. 4-3 , 74
returned Lit. ŚBr.
( with [ punar ] ) Lit. Mn. xi , 195 and Lit. Hit.
meeting with an obstacle , pushed against ( in comp.) Lit. Mn. viii , 291
occurred , happened , risen Lit. Mn. ii , 152 Lit. MBh.
entered (into any state or condition of mind) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kathās.
resulting (from calculation) Lit. Sūryas.
walked through (as a path) Lit. ŚBr. vi
[ āgata ] m. a new comer , guest Lit. ŚBr. iii
n. anything that has taken place or has fallen to one's share (opposed to [ āśā́ ] , " anything still expected or hoped for " ) Lit. ŚBr. ii ( cf. [ án-āgata ] and [ sv-āgata ] .)