Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

विनी

विनी /vinī/ (формы см. नी I )
1) уводить
2) проводить (время)
3) наказывать
4) приручать; обуздывать
5) направлять
6) обучать
7) воспитывать; выращивать



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

---

विनी [ vinī ] [ vi-√ nī ] P. Ā. [ -nayati ] , [ °te ] , to lead or take away , remove , avert Lit. RV. Lit. AV. ; to throw off , drive away , dispel , expel (a disease) Lit. Car. ; (Ā.) to elicit , draw from (abl.) Lit. RV. ; to stir up (the Soma) Lit. RV. ; to part (the hair) Lit. GṛŚrS. ; to stretch , extend Lit. ŚāṅkhBr. Lit. R. ; to train , tame , guide (horses) Lit. MBh. Lit. Kāv. ; to educate , instruct , direct Lit. MBh. Lit. R. ; to chastise , punish Lit. Yājñ. Lit. Kum. ; to induce , lead or cause to (inf.) Lit. RV. i , 1 , 64 , 6 ; to spend , pass (time) Lit. Gīt. ; to perform , accomplish Lit. MBh. ; (Ā.) to pay off , restore (a debt) Lit. Pāṇ. 1-3 , 36 ; to expand (esp. for religious purposes) Lit. ib. Sch. ; to get rid of. give up , cease from (anger) Lit. Pāṇ. 1-3 , 37 : Desid. Lit. A. [ -ninīṣate ] , to wish to get rid of or give up (egoism) Lit. ŚāṅkhSr.

---