Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

सफल

सफल /saphala/
1) плодоносный
2) успешный
3) достигший цели; добившийся желаемого результата

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.saphalaḥsaphalausaphalāḥ
Gen.saphalasyasaphalayoḥsaphalānām
Dat.saphalāyasaphalābhyāmsaphalebhyaḥ
Instr.saphalenasaphalābhyāmsaphalaiḥ
Acc.saphalamsaphalausaphalān
Abl.saphalātsaphalābhyāmsaphalebhyaḥ
Loc.saphalesaphalayoḥsaphaleṣu
Voc.saphalasaphalausaphalāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.saphalāsaphalesaphalāḥ
Gen.saphalāyāḥsaphalayoḥsaphalānām
Dat.saphalāyaisaphalābhyāmsaphalābhyaḥ
Instr.saphalayāsaphalābhyāmsaphalābhiḥ
Acc.saphalāmsaphalesaphalāḥ
Abl.saphalāyāḥsaphalābhyāmsaphalābhyaḥ
Loc.saphalāyāmsaphalayoḥsaphalāsu
Voc.saphalesaphalesaphalāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.saphalamsaphalesaphalāni
Gen.saphalasyasaphalayoḥsaphalānām
Dat.saphalāyasaphalābhyāmsaphalebhyaḥ
Instr.saphalenasaphalābhyāmsaphalaiḥ
Acc.saphalamsaphalesaphalāni
Abl.saphalātsaphalābhyāmsaphalebhyaḥ
Loc.saphalesaphalayoḥsaphaleṣu
Voc.saphalasaphalesaphalāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

सफल [ saphala ] [ sa-phala ] m. f. n. together with fruits , having or bearing fruit or seed , fruitful (as a tree) Lit. PārGṛ. Lit. MBh. Lit. Kathās.

" having seed " i.e. possessing testicles , not emasculated Lit. R.

having good results , productive , profitable , successful (with √ [ kṛ ] , " to fulfil " , " keep a promise " ) Lit. MBh. Lit. Kāv.

together with the result Lit. VarBṛS.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,