Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

धूम्र

धूम्र /dhūmra/
1) дымчатый
2) серый
3) тёмно-красный
4) мутный, тусклый
5) сумрачный (тж. перен.)

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.dhūmraḥdhūmraudhūmrāḥ
Gen.dhūmrasyadhūmrayoḥdhūmrāṇām
Dat.dhūmrāyadhūmrābhyāmdhūmrebhyaḥ
Instr.dhūmreṇadhūmrābhyāmdhūmraiḥ
Acc.dhūmramdhūmraudhūmrān
Abl.dhūmrātdhūmrābhyāmdhūmrebhyaḥ
Loc.dhūmredhūmrayoḥdhūmreṣu
Voc.dhūmradhūmraudhūmrāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.dhūmrādhūmredhūmrāḥ
Gen.dhūmrāyāḥdhūmrayoḥdhūmrāṇām
Dat.dhūmrāyaidhūmrābhyāmdhūmrābhyaḥ
Instr.dhūmrayādhūmrābhyāmdhūmrābhiḥ
Acc.dhūmrāmdhūmredhūmrāḥ
Abl.dhūmrāyāḥdhūmrābhyāmdhūmrābhyaḥ
Loc.dhūmrāyāmdhūmrayoḥdhūmrāsu
Voc.dhūmredhūmredhūmrāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.dhūmramdhūmredhūmrāṇi
Gen.dhūmrasyadhūmrayoḥdhūmrāṇām
Dat.dhūmrāyadhūmrābhyāmdhūmrebhyaḥ
Instr.dhūmreṇadhūmrābhyāmdhūmraiḥ
Acc.dhūmramdhūmredhūmrāṇi
Abl.dhūmrātdhūmrābhyāmdhūmrebhyaḥ
Loc.dhūmredhūmrayoḥdhūmreṣu
Voc.dhūmradhūmredhūmrāṇi





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 धूम्र [ dhūmra ] [ dhūmrá ] m. f. n. smoke-coloured , smoky , dark-coloured , grey , dark-red , purple Lit. VS. Lit. Br.

  dim , obscured (see below)

  [ dhūmra ] m. a camel Lit. TS.

  a mixture of red and black , purple (the colour) Lit. W.

  incense (= [ turuṣka ] ) Lit. L.

  (in astrol.) the 28th Yoga

  N. of one of Skanda's attendants Lit. MBh.

  of a Dānava Lit. Hariv.

  of Śiva Lit. MBh.

  of a monkey or bear Lit. R.

  of an author and other men Lit. Cat. ( cf. [ dhūmrāyaṇa ] and [ dhaumr ] )

  pl. of a family of Ṛishis Lit. R.

  [ dhūmrā ] f. a kind of gourd (= [ śaśāṇḍulī ] ) Lit. L.

  N. of the mother of the Vasu Dhara Lit. MBh.

  of Durgā Lit. Devīm.

  [ dhūmra ] n. wickedness , sin Lit. W.


---





смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,