Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| m. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | śaraṇaḥ | śaraṇau | śaraṇāḥ |
| Gen. | śaraṇasya | śaraṇayoḥ | śaraṇānām |
| Dat. | śaraṇāya | śaraṇābhyām | śaraṇebhyaḥ |
| Instr. | śaraṇena | śaraṇābhyām | śaraṇaiḥ |
| Acc. | śaraṇam | śaraṇau | śaraṇān |
| Abl. | śaraṇāt | śaraṇābhyām | śaraṇebhyaḥ |
| Loc. | śaraṇe | śaraṇayoḥ | śaraṇeṣu |
| Voc. | śaraṇa | śaraṇau | śaraṇāḥ |
| f. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | śaraṇā | śaraṇe | śaraṇāḥ |
| Gen. | śaraṇāyāḥ | śaraṇayoḥ | śaraṇānām |
| Dat. | śaraṇāyai | śaraṇābhyām | śaraṇābhyaḥ |
| Instr. | śaraṇayā | śaraṇābhyām | śaraṇābhiḥ |
| Acc. | śaraṇām | śaraṇe | śaraṇāḥ |
| Abl. | śaraṇāyāḥ | śaraṇābhyām | śaraṇābhyaḥ |
| Loc. | śaraṇāyām | śaraṇayoḥ | śaraṇāsu |
| Voc. | śaraṇe | śaraṇe | śaraṇāḥ |
| n. | sg. | du. | pl. |
|---|---|---|---|
| Nom. | śaraṇam | śaraṇe | śaraṇāni |
| Gen. | śaraṇasya | śaraṇayoḥ | śaraṇānām |
| Dat. | śaraṇāya | śaraṇābhyām | śaraṇebhyaḥ |
| Instr. | śaraṇena | śaraṇābhyām | śaraṇaiḥ |
| Acc. | śaraṇam | śaraṇe | śaraṇāni |
| Abl. | śaraṇāt | śaraṇābhyām | śaraṇebhyaḥ |
| Loc. | śaraṇe | śaraṇayoḥ | śaraṇeṣu |
| Voc. | śaraṇa | śaraṇe | śaraṇāni |
शरण [ śaraṇa ] [ śaraṇá ]2 m. f. n. ( fr. √ [ śṛ ] for [ śri ] ; for 1. see p.1056) protecting , guarding , defending Lit. RV. Lit. AV.
[ śaraṇa ] m. N. of a serpent-demon Lit. MBh.
of a poet Lit. Gīt. ( cf. [ -deva ] )
of a king Lit. Buddh.
f ( [ ā ] and [ ī ] ) . N. of various plants ( prob. w.r. for [ saraṇā ] , [ °ṇī ] q.v.)
n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) , shelter , place of shelter or refuge or rest , hut , house , habitation , abode , lair (of an animal) , home , asylum Lit. RV.
n. refuge , protection , refuge with ( [ śaraṇaṃ ] √ [ gam ] or [ yā ] or [ i ] , " to go to any one for protection , seek refuge with " ( acc. or gen. ) ; often ifc.) Lit. Mn. Lit. MBh.
water Lit. L.
( with [ indrasya ] ) N. of a Sāman Lit. ĀrshBr. 2.