Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

व्रतचारिन्

व्रतचारिन् /vrata-cārin/
1) соблюдающий обёт
2) сдерживающий обещание
3) сдерживающий, обуздывающий себя

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.vratacārīvratacāriṇauvratacāriṇaḥ
Gen.vratacāriṇaḥvratacāriṇoḥvratacāriṇām
Dat.vratacāriṇevratacāribhyāmvratacāribhyaḥ
Instr.vratacāriṇāvratacāribhyāmvratacāribhiḥ
Acc.vratacāriṇamvratacāriṇauvratacāriṇaḥ
Abl.vratacāriṇaḥvratacāribhyāmvratacāribhyaḥ
Loc.vratacāriṇivratacāriṇoḥvratacāriṣu
Voc.vratacārinvratacāriṇauvratacāriṇaḥ


f.sg.du.pl.
Nom.vratacāriṇīvratacāriṇyauvratacāriṇyaḥ
Gen.vratacāriṇyāḥvratacāriṇyoḥvratacāriṇīnām
Dat.vratacāriṇyaivratacāriṇībhyāmvratacāriṇībhyaḥ
Instr.vratacāriṇyāvratacāriṇībhyāmvratacāriṇībhiḥ
Acc.vratacāriṇīmvratacāriṇyauvratacāriṇīḥ
Abl.vratacāriṇyāḥvratacāriṇībhyāmvratacāriṇībhyaḥ
Loc.vratacāriṇyāmvratacāriṇyoḥvratacāriṇīṣu
Voc.vratacāriṇivratacāriṇyauvratacāriṇyaḥ


n.sg.du.pl.
Nom.vratacārivratacāriṇīvratacārīṇi
Gen.vratacāriṇaḥvratacāriṇoḥvratacāriṇām
Dat.vratacāriṇevratacāribhyāmvratacāribhyaḥ
Instr.vratacāriṇāvratacāribhyāmvratacāribhiḥ
Acc.vratacārivratacāriṇīvratacārīṇi
Abl.vratacāriṇaḥvratacāribhyāmvratacāribhyaḥ
Loc.vratacāriṇivratacāriṇoḥvratacāriṣu
Voc.vratacārin, vratacārivratacāriṇīvratacārīṇi





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

  व्रतचारिन् [ vratacārin ] [ vratá-cārí n ] m. f. n. vow-performing , engaged in any religious observance or practice ( " in honour of " , with gen. ; [ °ri-tā ] f. ) Lit. RV. Lit. ĀśvGṛ. Lit. MBh.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,