Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

लक्षण

लक्षण /lakṣaṇa/
1. см. लक्षक 1;
2. n.
1) см. लक्ष 1);
2) качество
3) счастливое предзнаменование
4) определение; обозначение
5) вид, способ
6) направление
7) побуждение
8) удобный случай, повод
3. (—о)
1) выделяющийся чем-л.
2) имеющий что-л.
3) относящийся к чему-л.

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.lakṣaṇaḥlakṣaṇaulakṣaṇāḥ
Gen.lakṣaṇasyalakṣaṇayoḥlakṣaṇānām
Dat.lakṣaṇāyalakṣaṇābhyāmlakṣaṇebhyaḥ
Instr.lakṣaṇenalakṣaṇābhyāmlakṣaṇaiḥ
Acc.lakṣaṇamlakṣaṇaulakṣaṇān
Abl.lakṣaṇātlakṣaṇābhyāmlakṣaṇebhyaḥ
Loc.lakṣaṇelakṣaṇayoḥlakṣaṇeṣu
Voc.lakṣaṇalakṣaṇaulakṣaṇāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.lakṣaṇālakṣaṇelakṣaṇāḥ
Gen.lakṣaṇāyāḥlakṣaṇayoḥlakṣaṇānām
Dat.lakṣaṇāyailakṣaṇābhyāmlakṣaṇābhyaḥ
Instr.lakṣaṇayālakṣaṇābhyāmlakṣaṇābhiḥ
Acc.lakṣaṇāmlakṣaṇelakṣaṇāḥ
Abl.lakṣaṇāyāḥlakṣaṇābhyāmlakṣaṇābhyaḥ
Loc.lakṣaṇāyāmlakṣaṇayoḥlakṣaṇāsu
Voc.lakṣaṇelakṣaṇelakṣaṇāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.lakṣaṇamlakṣaṇelakṣaṇāni
Gen.lakṣaṇasyalakṣaṇayoḥlakṣaṇānām
Dat.lakṣaṇāyalakṣaṇābhyāmlakṣaṇebhyaḥ
Instr.lakṣaṇenalakṣaṇābhyāmlakṣaṇaiḥ
Acc.lakṣaṇamlakṣaṇelakṣaṇāni
Abl.lakṣaṇātlakṣaṇābhyāmlakṣaṇebhyaḥ
Loc.lakṣaṇelakṣaṇayoḥlakṣaṇeṣu
Voc.lakṣaṇalakṣaṇelakṣaṇāni




Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.lakṣaṇamlakṣaṇelakṣaṇāni
Gen.lakṣaṇasyalakṣaṇayoḥlakṣaṇānām
Dat.lakṣaṇāyalakṣaṇābhyāmlakṣaṇebhyaḥ
Instr.lakṣaṇenalakṣaṇābhyāmlakṣaṇaiḥ
Acc.lakṣaṇamlakṣaṇelakṣaṇāni
Abl.lakṣaṇātlakṣaṇābhyāmlakṣaṇebhyaḥ
Loc.lakṣaṇelakṣaṇayoḥlakṣaṇeṣu
Voc.lakṣaṇalakṣaṇelakṣaṇāni



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 लक्षण [ lakṣaṇa ] [ lakṣaṇa ] m. f. n. indicating , expressing indirectly Lit. Vedântas.

  [ lakṣaṇa ] m. Ardea Sibirica Lit. L.

  N. of a man Lit. Rājat. ( often confounded with , [ lakṣmaṇa ] )

  [ lakṣaṇā ] f. see s.v.

  [ lakṣaṇa ] n. (ifc. f ( [ ā ] ) .) a mark , sign , symbol , token , characteristic , attribute , quality (ifc. = " marked or characterized by " , " possessed of " ) Lit. Mn. Lit. MBh.

  n. a stroke , line (esp. those drawn on the sacrificial ground) Lit. ŚBr. Lit. GṛŚrS.

  a lucky mark , favourable sign Lit. GṛŚrS. Lit. Mn. Lit. MBh.

  a symptom or indication of disease Lit. Cat.

  a sexual organ Lit. MBh. xiii , 2303

  a spoon (?) Lit. DivyA7v

  accurate description , definition , illustration Lit. Mn. Lit. Sarvad. Lit. Suśr.

  settled rate , fixed tariff Lit. Mn. viii , 406

  a designation , appellation , name (ifc. = " named " , " called " ) Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Kāv.

  a form , species , kind , sort (ifc.= " taking the form of " , " appearing as " ) Lit. Mn. Lit. Śaṃk. Lit. BhP.

  the act of aiming at , aim , goal , scope , object (ifc. = " concerning " , " relating to " , " coming within the scope of " ) Lit. APrāt. Lit. Yājñ. Lit. MBh. Lit. BhP.

  reference , quotation Lit. Pāṇ. 1-4 , 84

  effect , operation , influence Lit. ib. i , 1 , 62

  cause , occasion , opportunity Lit. R. Lit. Daś.

  observation , sight , seeing Lit. W.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,