Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

अर्थ

अर्थ /artha/ n., m.
1) цель;
Acc. [drone1]अर्थम्[/drone1], Dat. [drone1]अर्थाय[/drone1] , Loc. [drone1]अर्थे[/drone1] ради, для
2) причина, повод;
Abl. [drone1]अर्थद्[/drone1] по причине, из-за
3) преимущество
4) польза, выгода
5) вещь, предмет
6) богатство, достояние; деньги
7) дело
8) желание, стремление
9) потребность
10) смысл, значение; содержание
11) способ
12) запрещение
13) предмет иска
14) грам. наклонение

Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.arthamarthearthāni
Gen.arthasyaarthayoḥarthānām
Dat.arthāyaarthābhyāmarthebhyaḥ
Instr.arthenaarthābhyāmarthaiḥ
Acc.arthamarthearthāni
Abl.arthātarthābhyāmarthebhyaḥ
Loc.arthearthayoḥartheṣu
Voc.arthaarthearthāni


существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.arthaḥarthauarthāḥ
Gen.arthasyaarthayoḥarthānām
Dat.arthāyaarthābhyāmarthebhyaḥ
Instr.arthenaarthābhyāmarthaiḥ
Acc.arthamarthauarthān
Abl.arthātarthābhyāmarthebhyaḥ
Loc.arthearthayoḥartheṣu
Voc.arthaarthauarthāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

अर्थ [ artha ] [ ártha m. n. ( ( in Lit. RV. i-ix only n. ; in Lit. RV. x six times n. and thrice m. ; in later Sanskṛit only m. ) ) aim , purpose ( very often [ artham ] , [ arthena ] , [ arthāya ] , and [ arthe ] ifc. or with gen. " for the sake of , on account of , in behalf of , for " ) ( 90,2 )

cause , motive , reason Lit. Mn. ii , 213 ,

advantage , use , utility (generally named with kāma and dharma see [ tri-varga ] ; used in wishing well to another dat. or gen. Lit. Pāṇ. 2-3 , 73)

thing , object (said of the membrum virile Lit. ŚBr. xiv)

object of the senses Lit. VarBṛS.

(hence) the number " five " , Lit. Sūryas.

substance , wealth , property , opulence , money

(hence in astron.) N. of the second mansion , the mansion of wealth ( cf , [ dhana ] ) Lit. VarBṛS.

personified as the son of Dharma arid Buddhi Lit. BhP.

affair , concern (Ved. often acc. [ ártham ] with √ [ i ] , or [ gam ] , to go to one's business , take up one's work Lit. RV. )

(in law) lawsuit , action

having to do with (instr.) , wanting , needing anything (instr.) , SBr ,

sense , meaning , notion ( cf. [ artha-śabdau and [ arthāt ] s.v. below and [ vedatattvārtha-vid ] )

manner , kind Lit. L., prohibition , prevention Lit. L.

price for [ argha ] q.v.) Lit. L.

[ arthāt ] abl. ind. see s.v. below

[ arthe ] loc. ind. with √ 1. [ kṛ ] (g. [ sakṣād-ādi ] q.v.)







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,