Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | doṣaḥ | doṣau | doṣāḥ |
Gen. | doṣasya | doṣayoḥ | doṣāṇām |
Dat. | doṣāya | doṣābhyām | doṣebhyaḥ |
Instr. | doṣeṇa | doṣābhyām | doṣaiḥ |
Acc. | doṣam | doṣau | doṣān |
Abl. | doṣāt | doṣābhyām | doṣebhyaḥ |
Loc. | doṣe | doṣayoḥ | doṣeṣu |
Voc. | doṣa | doṣau | doṣāḥ |
दोष [ doṣa ] [ doṣa ]2 m. rarely n. (√ [ duṣ ] ) fault , vice , deficiency , want , inconvenience , disadvantage Lit. Up. Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Kāv.
badness , wickedness , sinfulness Lit. Mn. Lit. R.
offence , transgression , guilt , crime (acc. with √ [ ṛ ] or [ labh ] , to incur guilt) , Lit. ŚrS. Lit. Mn. Lit. MBh.
damage , harm , bad consequence , detrimental effect ( [ naiṣa doṣaḥ ] , there is no harm ; [ ko'tra d ] , what does it matter?) Lit. Mn. Lit. MBh. Lit. Kāv.
accusation , reproach ( [ °ṣaṃ√ kṛ ] or [ °ṣeṇa-√ gam ] with acc. , to accuse) Lit. R.
alteration , affection , morbid element , disease (esp. of the 3 humours of the body , viz. [ pitta ] , [ vāyu ] , and [ śleṣman ] , 1 ( cf. [ tridoṣa ] and [ dhātu ] ) , applied also to the humours themselves) Lit. Suśr.
( also [ °ṣaka ] ) a calf Lit. L.