Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | parokṣaḥ | parokṣau | parokṣāḥ |
Gen. | parokṣasya | parokṣayoḥ | parokṣāṇām |
Dat. | parokṣāya | parokṣābhyām | parokṣebhyaḥ |
Instr. | parokṣeṇa | parokṣābhyām | parokṣaiḥ |
Acc. | parokṣam | parokṣau | parokṣān |
Abl. | parokṣāt | parokṣābhyām | parokṣebhyaḥ |
Loc. | parokṣe | parokṣayoḥ | parokṣeṣu |
Voc. | parokṣa | parokṣau | parokṣāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | parokṣā | parokṣe | parokṣāḥ |
Gen. | parokṣāyāḥ | parokṣayoḥ | parokṣāṇām |
Dat. | parokṣāyai | parokṣābhyām | parokṣābhyaḥ |
Instr. | parokṣayā | parokṣābhyām | parokṣābhiḥ |
Acc. | parokṣām | parokṣe | parokṣāḥ |
Abl. | parokṣāyāḥ | parokṣābhyām | parokṣābhyaḥ |
Loc. | parokṣāyām | parokṣayoḥ | parokṣāsu |
Voc. | parokṣe | parokṣe | parokṣāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | parokṣam | parokṣe | parokṣāṇi |
Gen. | parokṣasya | parokṣayoḥ | parokṣāṇām |
Dat. | parokṣāya | parokṣābhyām | parokṣebhyaḥ |
Instr. | parokṣeṇa | parokṣābhyām | parokṣaiḥ |
Acc. | parokṣam | parokṣe | parokṣāṇi |
Abl. | parokṣāt | parokṣābhyām | parokṣebhyaḥ |
Loc. | parokṣe | parokṣayoḥ | parokṣeṣu |
Voc. | parokṣa | parokṣe | parokṣāṇi |
परोक्ष [ parokṣa ] [ paro-'kṣa ] m. f. n. ( [ °ró- ] ) beyond the range of sight , invisible , absent , unknown , unintelligible Lit. AV.
past , completed (in a partic. sense cf. below and Lit. Kāś. on Lit. Pāṇ. 3-2 , 115)
(ibc.) in an invisible or imperceptible manner ( cf. below)
[ parokṣam ] ( [ am ] ) ind. out of sight , behind one's back , in the absence or without the knowledge of (instr. ; later gen. or comp.) Lit. ŚBr.
[ parokṣeṇa ] ( [ eṇa ] ) ind. out of sight , secretly , mysteriously Lit. Br. Lit. Up.
[ parokṣāt ] ( [ āt ] ) ind. secretly , without the knowledge of (instr.) Lit. Br. ( 589,1 )
[ parokṣe ] ( [ e ] ) ind. behind the back of (gen.) Lit. Mṛicch. Lit. Pañc.
one's self not being present Lit. Pāṇ. 3-2 , 115
[ parokṣa ] m. an ascetic Lit. L.
N. of a son of Anu Lit. BhP.
[ parokṣā ] f. ( sc. [ vṛtti ] ) a past or completed action Lit. APrāt.
( sc. [ vibhakti ] ) a termination of the perfect tense Lit. Kāt.
N. of a river Lit. VP.