Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | taruṇaḥ | taruṇau | taruṇāḥ |
Gen. | taruṇasya | taruṇayoḥ | taruṇānām |
Dat. | taruṇāya | taruṇābhyām | taruṇebhyaḥ |
Instr. | taruṇena | taruṇābhyām | taruṇaiḥ |
Acc. | taruṇam | taruṇau | taruṇān |
Abl. | taruṇāt | taruṇābhyām | taruṇebhyaḥ |
Loc. | taruṇe | taruṇayoḥ | taruṇeṣu |
Voc. | taruṇa | taruṇau | taruṇāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | taruṇī | taruṇyau | taruṇyaḥ |
Gen. | taruṇyāḥ | taruṇyoḥ | taruṇīnām |
Dat. | taruṇyai | taruṇībhyām | taruṇībhyaḥ |
Instr. | taruṇyā | taruṇībhyām | taruṇībhiḥ |
Acc. | taruṇīm | taruṇyau | taruṇīḥ |
Abl. | taruṇyāḥ | taruṇībhyām | taruṇībhyaḥ |
Loc. | taruṇyām | taruṇyoḥ | taruṇīṣu |
Voc. | taruṇi | taruṇyau | taruṇyaḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | |||
Gen. | |||
Dat. | |||
Instr. | |||
Acc. | |||
Abl. | |||
Loc. | |||
Voc. |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | taruṇaḥ | taruṇau | taruṇāḥ |
Gen. | taruṇasya | taruṇayoḥ | taruṇānām |
Dat. | taruṇāya | taruṇābhyām | taruṇebhyaḥ |
Instr. | taruṇena | taruṇābhyām | taruṇaiḥ |
Acc. | taruṇam | taruṇau | taruṇān |
Abl. | taruṇāt | taruṇābhyām | taruṇebhyaḥ |
Loc. | taruṇe | taruṇayoḥ | taruṇeṣu |
Voc. | taruṇa | taruṇau | taruṇāḥ |
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | taruṇam | taruṇe | taruṇāni |
Gen. | taruṇasya | taruṇayoḥ | taruṇānām |
Dat. | taruṇāya | taruṇābhyām | taruṇebhyaḥ |
Instr. | taruṇena | taruṇābhyām | taruṇaiḥ |
Acc. | taruṇam | taruṇe | taruṇāni |
Abl. | taruṇāt | taruṇābhyām | taruṇebhyaḥ |
Loc. | taruṇe | taruṇayoḥ | taruṇeṣu |
Voc. | taruṇa | taruṇe | taruṇāni |
तरुण [ taruṇa ] [ táruṇa ] m. f. ( [ ī ] ( Lit. Pāṇ. 4-1 , 15 Vārtt. 6 Lit. Pat. ) Lit. RV.) n. (√ [ tṝ ] ; g. [ kapilakādi ] Lit. Gaṇar. 447) " progressive " , young , tender , juvenile Lit. RV. Lit. AV.
new , fresh , just risen ( the sun cf. [ bālāditya ] ) , just begun (heat or a disease) Lit. MBh. Lit. R. Lit. Kum. iii , 54 Lit. Suśr.
tender (a feeling) Lit. Bhartṛ.
[ taruṇa ] m. a youth Lit. MBh. ( cf. [ tarṇa ] )
Ricinus communis Lit. L.
large cumin seed Lit. L.
N. of a particular section in a Tantra work treating of various stages in a Tāntrika's life Lit. Kulârṇ. viii
of a mythical being Lit. MBh. ii , 7 , 22
of a Ṛishi in the 11th Manv-antara Lit. Hariv. 477
m. n. the blossom of Trapa bispinosa Lit. L.
n. = [ °ṇāsthi ] Lit. Suśr.
a sprout (ifc. , [ kuśa- ] ) Lit. KātyŚr. Lit. PārGṛ. ii , 1 , 10
[ taruṇī ] f. (g. [ gaurādi ] ) a young woman , girl Lit. R. Lit. Suśr.
[ taruṇa ] n. a kind of pot-herb , Lit. i , 46 , 4 , 39
Aloe perfoliata Lit. L.
Rosa glandulifera or alba Lit. Npr.
Croton polyandrum or Tiglium Lit. L.
( ( cf. 1. ) )