Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

प्रकाश

प्रकाश /prakāśa/
1) светящийся
2) светлый, ясный
3) явный, очевидный
4) открытый, общедоступный
5) общеизвестный
6) похожий на кого-л. (—о)
7) вызванный, созданный кем-л. (—о)

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.prakāśaḥprakāśauprakāśāḥ
Gen.prakāśasyaprakāśayoḥprakāśānām
Dat.prakāśāyaprakāśābhyāmprakāśebhyaḥ
Instr.prakāśenaprakāśābhyāmprakāśaiḥ
Acc.prakāśamprakāśauprakāśān
Abl.prakāśātprakāśābhyāmprakāśebhyaḥ
Loc.prakāśeprakāśayoḥprakāśeṣu
Voc.prakāśaprakāśauprakāśāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.prakāśāprakāśeprakāśāḥ
Gen.prakāśāyāḥprakāśayoḥprakāśānām
Dat.prakāśāyaiprakāśābhyāmprakāśābhyaḥ
Instr.prakāśayāprakāśābhyāmprakāśābhiḥ
Acc.prakāśāmprakāśeprakāśāḥ
Abl.prakāśāyāḥprakāśābhyāmprakāśābhyaḥ
Loc.prakāśāyāmprakāśayoḥprakāśāsu
Voc.prakāśeprakāśeprakāśāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.prakāśamprakāśeprakāśāni
Gen.prakāśasyaprakāśayoḥprakāśānām
Dat.prakāśāyaprakāśābhyāmprakāśebhyaḥ
Instr.prakāśenaprakāśābhyāmprakāśaiḥ
Acc.prakāśamprakāśeprakāśāni
Abl.prakāśātprakāśābhyāmprakāśebhyaḥ
Loc.prakāśeprakāśayoḥprakāśeṣu
Voc.prakāśaprakāśeprakāśāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

  प्रकाश [ prakāśa ] [ pra-kāśa ] m. f. n. visible , shining , bright Lit. ŚāṅkhBr. Lit. MBh.

   clear , manifest , open , public Lit. Mn. Lit. MBh. ( [ nāmadheyam prakāśaṃ kṛtvā ] , " pronouncing a name out loud " Lit. ŚāṅkhGṛ.)

   expanded Lit. W.

   universally noted , famous , celebrated for (instr. or comp.) Lit. MBh. Lit. Kālid.

   renowned throughout (comp.) Lit. Ragh.

   (ifc.) having the appearance of , looking like , resembling Lit. MBh. Lit. R.

   [ prakāśa ] ibc. openly , publicly , before the eyes of all Lit. Mn. Lit. MBh. ( [ °śaṃ nābhyudaikṣata ] , " he did not look up openly " Lit. R.)

   [ prakāśam ] ind. openly , publicly , before the eyes of all Lit. Mn. Lit. MBh. ( [ °śaṃ nābhyudaikṣata ] , " he did not look up openly " Lit. R.)

   aloud , audibly (esp. in dram. , opp. to [ ātma-gatam ] , [ sva-gatam ] )

   m. clearness , brightness , splendour , lustre , light Lit. RV.

   (fig.) light , elucidation , explanation (esp. at the end of titles of explanatory works e.g. [ kāvya- ] , [ tarka- ] )

   appearance , display. manifestation , expansion , diffusion Lit. MBh. Lit. Kāv. Lit. Sāh.

   publicity , fame , renown , glory Lit. Hariv.

   sunshine , open spot or air Lit. MBh. Lit. Śak. Lit. MārkP. ( [ °śe ] ind. openly , publicly , before the world , ifc. in the presence of Lit. MBh. Lit. Prab.)

   the gloss on the upper part of a (horse's) body Lit. VS. ( Lit. Mahīdh.)

   w.r. for [ prāk ] Lit. TBr.

   a chapter , section Lit. Cat.

   N. of sev. works. Lit. ib.

   laughter Lit. L.

   N. of a Brāhman (son of Tamas) Lit. MBh.

   of Manu Raivata Lit. Hariv.

   (pl.) the messengers of Vishṇu Lit. L.

   n. bell-metal , brass Lit. L.

   [ prakāśe ] ind. , see [ prakāśa ] , openly , publicly , before the world , ifc. in the presence of Lit. MBh. Lit. Prab.


---