Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

संसार

संसार /saṅsāra/
1. хинд. перерождающийся
2. m.
1) хинд. перерождение
2) мир, вселённая
3) течение мирской жизни

Noun, m.

sg.du.pl.
Nom.saṃsāraḥsaṃsārausaṃsārāḥ
Gen.saṃsārasyasaṃsārayoḥsaṃsārāṇām
Dat.saṃsārāyasaṃsārābhyāmsaṃsārebhyaḥ
Instr.saṃsāreṇasaṃsārābhyāmsaṃsāraiḥ
Acc.saṃsāramsaṃsārausaṃsārān
Abl.saṃsārātsaṃsārābhyāmsaṃsārebhyaḥ
Loc.saṃsāresaṃsārayoḥsaṃsāreṣu
Voc.saṃsārasaṃsārausaṃsārāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 संसार [ saṃsāra ] [ saṃ-sāra ] m. going or wandering through , undergoing transmigration Lit. MaitrUp.

  course , passage , passing through a succession of states , circuit of mundane existence , transmigration , metempsychosis , the world , secular life , worldly illusion ( [ ā saṃsārāt ] , " from the beginning of the world " ) Lit. Up. Lit. Mn. Lit. MBh.

  w.r. for [ saṃ-cāra ] Lit. Bhartṛ.