Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
| sg. | du. | pl. | |
|---|---|---|---|
| Nom. | kṣattā | kṣattārau | kṣattāraḥ |
| Gen. | kṣattuḥ | kṣattroḥ | kṣattṝṇām |
| Dat. | kṣattre | kṣattṛbhyām | kṣattṛbhyaḥ |
| Instr. | kṣattrā | kṣattṛbhyām | kṣattṛbhiḥ |
| Acc. | kṣattāram | kṣattārau | kṣattṝn |
| Abl. | kṣattuḥ | kṣattṛbhyām | kṣattṛbhyaḥ |
| Loc. | kṣattari | kṣattroḥ | kṣattṛṣu |
| Voc. | kṣattaḥ | kṣattārau | kṣattāraḥ |
क्षत्तृ [ kṣattṛ ] [ kṣattṛ́ ] m. ( Lit. Pāṇ. 3-2 , 135 Vārtt. 6 ; vi , 4 , 11) one who cuts or carves or distributes anything Lit. RV. vi , 13 , 2 Lit. AV. Lit. ŚBr. xiii Lit. ŚāṅkhŚr.
an attendant , (especially) door-keeper , porter ( cf. [ anukṣ ] ) Lit. AV. ix , 6 , 49 Lit. VS. xxx , 13 Lit. TBr.
a chamberlain Lit. Kathās. Lit. lii , 106 and 117
a charioteer , coachman Lit. VS. xvi , 26 ( Lit. ŚatarUp. iv) Lit. ŚāṅkhŚr. xvi , 1 , 16 (v.l. for [ kṣatra ] )
the son of a Śūdra man and a Kshatriya woman (or the son of a Kshatriya man and a Śūdra woman ( called Ugra Lit. Mn. x , 12 ) Lit. L. ; or the son of a Śūdra man and a Vaiśya woman ( called Āyogava Lit. Mn. x , 12 ) Lit. Uṇ. ii , 90) Lit. Mn. x , 12-26 and 49 Lit. Yājñ. i , 94
the son of a female slave Lit. L.
(hence) N. of Vidura (as the son of the celebrated Vyāsa by a female slave) Lit. MBh. i , 7381 ; iii , 246 Lit. BhP. iii , 1 , 1-3
N. of Brahmā Lit. L.
a fish Lit. L.