Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

अविषय

अविषय /aviṣaya/
1. беспредметный
2. m.
1) беспредметность
2) неосуществимое дело
3) неподходящее, несоответствующее кому-л. (Gen. ) дело;
Instr. [drone1]अविषयेन[/drone1] adv. за неимением чего-л. (Gen. )

Adj., m./n./f.

m.	sg.	du.	pl.
Nom.	aviṣayaḥ	aviṣayau	aviṣayāḥ
Gen.	aviṣayasya	aviṣayayoḥ	aviṣayāṇām
Dat.	aviṣayāya	aviṣayābhyām	aviṣayebhyaḥ
Instr.	aviṣayeṇa	aviṣayābhyām	aviṣayaiḥ
Acc.	aviṣayam	aviṣayau	aviṣayān
Abl.	aviṣayāt	aviṣayābhyām	aviṣayebhyaḥ
Loc.	aviṣaye	aviṣayayoḥ	aviṣayeṣu
Voc.	aviṣaya	aviṣayau	aviṣayāḥ

f.	sg.	du.	pl.
Nom.	aviṣayā	aviṣaye	aviṣayāḥ
Gen.	aviṣayāyāḥ	aviṣayayoḥ	aviṣayāṇām
Dat.	aviṣayāyai	aviṣayābhyām	aviṣayābhyaḥ
Instr.	aviṣayayā	aviṣayābhyām	aviṣayābhiḥ
Acc.	aviṣayām	aviṣaye	aviṣayāḥ
Abl.	aviṣayāyāḥ	aviṣayābhyām	aviṣayābhyaḥ
Loc.	aviṣayāyām	aviṣayayoḥ	aviṣayāsu
Voc.	aviṣaye	aviṣaye	aviṣayāḥ

n.	sg.	du.	pl.
Nom.	aviṣayam	aviṣaye	aviṣayāṇi
Gen.	aviṣayasya	aviṣayayoḥ	aviṣayāṇām
Dat.	aviṣayāya	aviṣayābhyām	aviṣayebhyaḥ
Instr.	aviṣayeṇa	aviṣayābhyām	aviṣayaiḥ
Acc.	aviṣayam	aviṣaye	aviṣayāṇi
Abl.	aviṣayāt	aviṣayābhyām	aviṣayebhyaḥ
Loc.	aviṣaye	aviṣayayoḥ	aviṣayeṣu
Voc.	aviṣaya	aviṣaye	aviṣayāṇi

существительное, м.р.

	sg.	du.	pl.
Nom.	aviṣayaḥ	aviṣayau	aviṣayāḥ
Gen.	aviṣayasya	aviṣayayoḥ	aviṣayāṇām
Dat.	aviṣayāya	aviṣayābhyām	aviṣayebhyaḥ
Instr.	aviṣayeṇa	aviṣayābhyām	aviṣayaiḥ
Acc.	aviṣayam	aviṣayau	aviṣayān
Abl.	aviṣayāt	aviṣayābhyām	aviṣayebhyaḥ
Loc.	aviṣaye	aviṣayayoḥ	aviṣayeṣu
Voc.	aviṣaya	aviṣayau	aviṣayāḥ

Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

अविषय [ aviṣaya ] [ a-viṣaya ] m. anything out of reach , anything impossible or improper Lit. MBh. xiii , 2207 Lit. Śak. Lit. Kathās.

not a proper object for (gen.) . Lit. Mālatīm. Lit. Veṇis.

[ aviṣaya ] m. f. n. not having an object Lit. NṛisUp.