Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

धीर

धीर II /dhīra/
1) крепкий
2) стойкий
3) решительный
4) постоянный, неизменный; прочный
5) глухой; глубокий (о звуке, голосе)
6) сдержанный, спокойный
7) медленный;
[drone1]धीर°[/drone1], Acc. [drone1]धीरम्[/drone1] adv. a) твёрдо, непреклонно б) спокойно

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.dhīraḥdhīraudhīrāḥ
Gen.dhīrasyadhīrayoḥdhīrāṇām
Dat.dhīrāyadhīrābhyāmdhīrebhyaḥ
Instr.dhīreṇadhīrābhyāmdhīraiḥ
Acc.dhīramdhīraudhīrān
Abl.dhīrātdhīrābhyāmdhīrebhyaḥ
Loc.dhīredhīrayoḥdhīreṣu
Voc.dhīradhīraudhīrāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.dhīrādhīredhīrāḥ
Gen.dhīrāyāḥdhīrayoḥdhīrāṇām
Dat.dhīrāyaidhīrābhyāmdhīrābhyaḥ
Instr.dhīrayādhīrābhyāmdhīrābhiḥ
Acc.dhīrāmdhīredhīrāḥ
Abl.dhīrāyāḥdhīrābhyāmdhīrābhyaḥ
Loc.dhīrāyāmdhīrayoḥdhīrāsu
Voc.dhīredhīredhīrāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.dhīramdhīredhīrāṇi
Gen.dhīrasyadhīrayoḥdhīrāṇām
Dat.dhīrāyadhīrābhyāmdhīrebhyaḥ
Instr.dhīreṇadhīrābhyāmdhīraiḥ
Acc.dhīramdhīredhīrāṇi
Abl.dhīrātdhīrābhyāmdhīrebhyaḥ
Loc.dhīredhīrayoḥdhīreṣu
Voc.dhīradhīredhīrāṇi





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

धीर [ dhīra ] [ dhīra ]2 m. f. n. (√ [ dhṛ ] or [ dhā ] ? cf. Lit. Uṇ. ii , 24) steady , constant , firm , resolute , brave , energetic , courageous , self-possessed , composed , calm , grave Lit. Hariv. Lit. Kāv. Lit. Pur.

deep , low , dull (as sound) Lit. Kālid. Lit. Amar.

gentle , soft Lit. L.

well-conducted , well-bred Lit. L.

[ dhīram ] ind. steadily , firmly

[ dhīra ] m. the ocean , sea (as an image of constancy?)

N. of Bali Lit. L.

of other men Lit. Rājat.

[ dhīrā ] f. N. of sev. medic. plants ( [ kākolī ] , [ kṣīra-kāk ] , [ mahā-jyotiṣmatī ] , [ medā ] , [ śveta-vacā ] , Rosa Glandulifera) Lit. Bhpr. Lit. L.

an intoxicating beverage Lit. L.

a woman who keeps down all expression of resentment or jealousy Lit. Sāh.

N. of a woman Lit. Cat.

[ dhīra ] n. saffron Lit. L. ( not always , esp. in comp. , separable from 1. [ dhīra ] ) .


---