Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

आश्रम

आश्रम /āśrama/
1. m., n.
1) уединение, отшельничество
2) обитель отшельников, пустынь
2. m. ступень религиозной жизни брахмана (существуют четыре ступени; см. ब्रह्मचारिन् 1 , गृहस्थ 2 , वान्प्रस्थ, संन्यासिन् 2 ; первые три дозволены также для кшатриев и вайшьев)

существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.āśramaḥāśramauāśramāḥ
Gen.āśramasyaāśramayoḥāśramāṇām
Dat.āśramāyaāśramābhyāmāśramebhyaḥ
Instr.āśrameṇaāśramābhyāmāśramaiḥ
Acc.āśramamāśramauāśramān
Abl.āśramātāśramābhyāmāśramebhyaḥ
Loc.āśrameāśramayoḥāśrameṣu
Voc.āśramaāśramauāśramāḥ


Существительное средний род
ед.ч.дв.ч.мн.ч.
Nom.āśramamāśrameāśramāṇi
Gen.āśramasyaāśramayoḥāśramāṇām
Dat.āśramāyaāśramābhyāmāśramebhyaḥ
Instr.āśrameṇaāśramābhyāmāśramaiḥ
Acc.āśramamāśrameāśramāṇi
Abl.āśramātāśramābhyāmāśramebhyaḥ
Loc.āśrameāśramayoḥāśrameṣu
Voc.āśramaāśrameāśramāṇi



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

आश्रम [ āśrama ] [ ā-śrama ] m. n. (√ [ śram ] ) , a hermitage , the abode of ascetics , the cell of a hermit or of retired saints or sages Lit. Mn. Lit. R. Lit. Daś. Lit. Ragh. Lit. Megh.

a stage in the life of a Brāhman (of which there are four corresponding to four different periods or conditions , viz. 1st , Brahmacārin , " student of the Veda " ; 2nd , Gṛiha-stha , " householder " ; 3rd , Vānaprastha , " anchorite " ; and 4th , Saṃnyāsin , " abandoner of all worldly concerns " , or sometimes Bhikshu , " religious beggar " ; in some places the law-givers mention only three such periods of religious life , the first being then omitted) Lit. Mn. Lit. R. Lit. Suśr. Lit. Ragh.

a hut built on festal occasions Lit. VarBṛS.

a college , school

a wood or thicket Lit. L.

[ āśrama m. N. of a pupil of Pṛithvī-dhara.







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,