Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

जरण

जरण /jaraṇa/ старый, дряхлый

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.jaraṇaḥjaraṇaujaraṇāḥ
Gen.jaraṇasyajaraṇayoḥjaraṇānām
Dat.jaraṇāyajaraṇābhyāmjaraṇebhyaḥ
Instr.jaraṇenajaraṇābhyāmjaraṇaiḥ
Acc.jaraṇamjaraṇaujaraṇān
Abl.jaraṇātjaraṇābhyāmjaraṇebhyaḥ
Loc.jaraṇejaraṇayoḥjaraṇeṣu
Voc.jaraṇajaraṇaujaraṇāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.jaraṇājaraṇejaraṇāḥ
Gen.jaraṇāyāḥjaraṇayoḥjaraṇānām
Dat.jaraṇāyaijaraṇābhyāmjaraṇābhyaḥ
Instr.jaraṇayājaraṇābhyāmjaraṇābhiḥ
Acc.jaraṇāmjaraṇejaraṇāḥ
Abl.jaraṇāyāḥjaraṇābhyāmjaraṇābhyaḥ
Loc.jaraṇāyāmjaraṇayoḥjaraṇāsu
Voc.jaraṇejaraṇejaraṇāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.jaraṇamjaraṇejaraṇāni
Gen.jaraṇasyajaraṇayoḥjaraṇānām
Dat.jaraṇāyajaraṇābhyāmjaraṇebhyaḥ
Instr.jaraṇenajaraṇābhyāmjaraṇaiḥ
Acc.jaraṇamjaraṇejaraṇāni
Abl.jaraṇātjaraṇābhyāmjaraṇebhyaḥ
Loc.jaraṇejaraṇayoḥjaraṇeṣu
Voc.jaraṇajaraṇejaraṇāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 जरण [ jaraṇa ] [ jaraṇá ] m. f. n. old , decayed Lit. RV. iv , 33 , 3 ; x , 40 , 3

  solvent , promoting digestion Lit. Suśr. i , 42 and 45

  [ jaraṇa ] m. n. cumin-seed Lit. L.

  m. Nigella indica Lit. L.

  Asa foetida Lit. L.

  a kind of salt Lit. L.

  = [ °rṇu ] Lit. Gal.

  Cassia Sophora Lit. L.

  n. the becoming old Lit. W.

  decomposition Lit. Sarvad. iii , 225 ( cf. 221)

  digestion Lit. Car. iii , 4 and 17

  one of the 10 ways in which an eclipse is supposed to end Lit. VarBṛS. v

  Costus speciosus or arabicus Lit. L.

  [ jaraṇā ] f. old age Lit. RV. vii , 30 , 4 ; x , 37 and 39

  Nigella indica Lit. L.


---