Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

जय

जय /jaya/
1. победный
2. m.
1) победа
2) выигрыш
3) pl. провозглашение победы
4) см. जयन्त

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.jayaḥjayaujayāḥ
Gen.jayasyajayayoḥjayānām
Dat.jayāyajayābhyāmjayebhyaḥ
Instr.jayenajayābhyāmjayaiḥ
Acc.jayamjayaujayān
Abl.jayātjayābhyāmjayebhyaḥ
Loc.jayejayayoḥjayeṣu
Voc.jayajayaujayāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.jayājayejayāḥ
Gen.jayāyāḥjayayoḥjayānām
Dat.jayāyaijayābhyāmjayābhyaḥ
Instr.jayayājayābhyāmjayābhiḥ
Acc.jayāmjayejayāḥ
Abl.jayāyāḥjayābhyāmjayābhyaḥ
Loc.jayāyāmjayayoḥjayāsu
Voc.jayejayejayāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.jayamjayejayāni
Gen.jayasyajayayoḥjayānām
Dat.jayāyajayābhyāmjayebhyaḥ
Instr.jayenajayābhyāmjayaiḥ
Acc.jayamjayejayāni
Abl.jayātjayābhyāmjayebhyaḥ
Loc.jayejayayoḥjayeṣu
Voc.jayajayejayāni




существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.jayaḥjayaujayāḥ
Gen.jayasyajayayoḥjayānām
Dat.jayāyajayābhyāmjayebhyaḥ
Instr.jayenajayābhyāmjayaiḥ
Acc.jayamjayaujayān
Abl.jayātjayābhyāmjayebhyaḥ
Loc.jayejayayoḥjayeṣu
Voc.jayajayaujayāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

जय [ jaya ] [ jayá ] m. f. n. (√ [ ji ] ) ifc. conquering , winning see [ ṛtaṃ- ] , [ kṛtaṃ- ] , [ dhanaṃ-jayá ] , [ puraṃ- ] , [ śalruṃ- ]

[ jaya ] m. ( Lit. Pāṇ. 3-3 , 56 Lit. Kāś.) conquest , victory , triumph , winning , being victorious (in battle or in playing with dice or in a lawsuit) Lit. AV. vii , 50 , 8 Lit. ŚBr. vi Lit. Mn. vii ( [ indriyāṇāṃj ] victory over or restraint of the senses) and Lit. x Lit. MBh. Lit.

cf. [ ātma- ] , [ prāṇa- ] , [ rug- ]

m. pl. (parox.) N. of particular verses causing victory (personified as deities Lit. VāyuP. ii , 6 , 4 ff.) Lit. MaitrS. i , 4 , 14 Lit. TS. iii Lit. PārGṛ. i , 5 Lit. Nyāyam. iii , 4 , 24

m. sg. Premna spinosa or longifolia Lit. L.

a yellow variety of Phaseolus Mungo Lit. L.

N. of the 3rd year of the 6th lustrum of the Bṛihaspati cycle Lit. VarBṛS. viii , 38

a kind of flute

(in music) a kind of measure

the sun Lit. MBh. iii , 154

Arjuna (son of Pāṇḍu) , Lit. 266 , 7 and iv , 5 , 35

Indra Lit. L.

N. of a Ṛishi (author of Lit. RV. x , 180 ; son of Aṅgiras ( Lit. RAnukr. ) or of Indra ; living under the 10th Manu Lit. BhP. viii , 13 , 22)

of a spirit Lit. VarBṛS.liii , 48 Lit. Hcat. i , 9 , 149 and 172

of an attendant of Vishṇu Lit. BhP. iii , 16 , 2

of a Nāga Lit. MBh. v , 3632 ; ix , 2554

of a Dānava Lit. Hariv. 13093

of a son ( of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i , vii ; of Sṛiñjaya Lit. Hariv. 1514 ; of Suśruta Lit. VP. iv , 5 , 12 ; of Sruta Lit. BhP. ix , 13 , 25 ; of Saṃjaya , Lit. 17 , 16 ; of Saṃkṛiti , Lit. 18 ; of Mañju , Lit. 21 , 1 ; of Yuyudhāna , Lit. 24 , 13 ; of Kaṅka , Lit. 43 ; of Kṛishṇa , Lit. x , 61 , 17 ; of Vatsara by Svar-vīthi , Lit. iv , 13 , 12 ; of Viśvāmitra Lit. Hariv. 1462 Lit. BhP. ix , 16 , 36 ; of Purūravas by Urvaśī , Lit. 15 , 1 f.)

of an ancient king (11th Cakravartin in Bhārata Lit. L.) Lit. MBh. ii , 326

of a Pāṇḍava hero , Lit. vii , 6911

of Yudhishṭhira at Virāṭa's court , iv , 176

of Aśoka in a former birth Lit. DivyA7v. xxvi , 336 f.

of a carpenter Lit. Rājat. iii , 351

[ jayā ] f. Sesbania aegyptiaca Lit. L.

[ jaya ] m. Premna spinosa or longifolia Lit. L.

Terminalia Chebula Lit. L.

[ nīla-dūrvā ] Lit. L.

for [ japā ] Lit. Kathās. lxvii , 32

N. of a narcotic substance Lit. W.

the 3rd or 8th or 13th day of either half-month Lit. Sūryapr. ; cf. Lit. Hcat. i , 3 , 360 and Lit. Nirṇayas. i , 391/392

one of the 7 flag-sticks of Indra's banner Lit. VarBṛS. xliii , 40

N. of the [ saurā dharmāḥ ] Lit. BhavP. i

of Durgā Lit. MBh. iv , vi Lit. Hariv. Lit. Kathās. liii , 170

of a daughter of Daksha (wife of Śiva Lit. MatsyaP. xiii , 32 ; tutelary deity of the Ārtabhāgas Lit. BrahmaP. ii , 18 , 19) Lit. R. i , 23 , 14 ( 412,3 )

of a Yoginī Lit. Hcat. ii , 1 , 694 (v.l. [ layā ] )

of a Śakti , Lit. i , 5 , 200

of a handmaid of Durgā (wife of Pushpa-danta Lit. Kathās. i , 52 ; vii , 107 ; of Hariś-candra Lit. ŚivaP.)

(= [ tārá ] ) N. of a Lit. Buddh. deity Lit. L.

of the mother of the 12th Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. L.


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,