Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | jayaḥ | jayau | jayāḥ |
Gen. | jayasya | jayayoḥ | jayānām |
Dat. | jayāya | jayābhyām | jayebhyaḥ |
Instr. | jayena | jayābhyām | jayaiḥ |
Acc. | jayam | jayau | jayān |
Abl. | jayāt | jayābhyām | jayebhyaḥ |
Loc. | jaye | jayayoḥ | jayeṣu |
Voc. | jaya | jayau | jayāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | jayā | jaye | jayāḥ |
Gen. | jayāyāḥ | jayayoḥ | jayānām |
Dat. | jayāyai | jayābhyām | jayābhyaḥ |
Instr. | jayayā | jayābhyām | jayābhiḥ |
Acc. | jayām | jaye | jayāḥ |
Abl. | jayāyāḥ | jayābhyām | jayābhyaḥ |
Loc. | jayāyām | jayayoḥ | jayāsu |
Voc. | jaye | jaye | jayāḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | jayam | jaye | jayāni |
Gen. | jayasya | jayayoḥ | jayānām |
Dat. | jayāya | jayābhyām | jayebhyaḥ |
Instr. | jayena | jayābhyām | jayaiḥ |
Acc. | jayam | jaye | jayāni |
Abl. | jayāt | jayābhyām | jayebhyaḥ |
Loc. | jaye | jayayoḥ | jayeṣu |
Voc. | jaya | jaye | jayāni |
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | jayaḥ | jayau | jayāḥ |
Gen. | jayasya | jayayoḥ | jayānām |
Dat. | jayāya | jayābhyām | jayebhyaḥ |
Instr. | jayena | jayābhyām | jayaiḥ |
Acc. | jayam | jayau | jayān |
Abl. | jayāt | jayābhyām | jayebhyaḥ |
Loc. | jaye | jayayoḥ | jayeṣu |
Voc. | jaya | jayau | jayāḥ |
जय [ jaya ] [ jayá ] m. f. n. (√ [ ji ] ) ifc. conquering , winning see [ ṛtaṃ- ] , [ kṛtaṃ- ] , [ dhanaṃ-jayá ] , [ puraṃ- ] , [ śalruṃ- ]
[ jaya ] m. ( Lit. Pāṇ. 3-3 , 56 Lit. Kāś.) conquest , victory , triumph , winning , being victorious (in battle or in playing with dice or in a lawsuit) Lit. AV. vii , 50 , 8 Lit. ŚBr. vi Lit. Mn. vii ( [ indriyāṇāṃj ] victory over or restraint of the senses) and Lit. x Lit. MBh. Lit.
cf. [ ātma- ] , [ prāṇa- ] , [ rug- ]
m. pl. (parox.) N. of particular verses causing victory (personified as deities Lit. VāyuP. ii , 6 , 4 ff.) Lit. MaitrS. i , 4 , 14 Lit. TS. iii Lit. PārGṛ. i , 5 Lit. Nyāyam. iii , 4 , 24
m. sg. Premna spinosa or longifolia Lit. L.
a yellow variety of Phaseolus Mungo Lit. L.
N. of the 3rd year of the 6th lustrum of the Bṛihaspati cycle Lit. VarBṛS. viii , 38
a kind of flute
(in music) a kind of measure
the sun Lit. MBh. iii , 154
Arjuna (son of Pāṇḍu) , Lit. 266 , 7 and iv , 5 , 35
Indra Lit. L.
N. of a Ṛishi (author of Lit. RV. x , 180 ; son of Aṅgiras ( Lit. RAnukr. ) or of Indra ; living under the 10th Manu Lit. BhP. viii , 13 , 22)
of a spirit Lit. VarBṛS.liii , 48 Lit. Hcat. i , 9 , 149 and 172
of an attendant of Vishṇu Lit. BhP. iii , 16 , 2
of a Nāga Lit. MBh. v , 3632 ; ix , 2554
of a Dānava Lit. Hariv. 13093
of a son ( of Dhṛita-rāshṭra Lit. MBh. i , vii ; of Sṛiñjaya Lit. Hariv. 1514 ; of Suśruta Lit. VP. iv , 5 , 12 ; of Sruta Lit. BhP. ix , 13 , 25 ; of Saṃjaya , Lit. 17 , 16 ; of Saṃkṛiti , Lit. 18 ; of Mañju , Lit. 21 , 1 ; of Yuyudhāna , Lit. 24 , 13 ; of Kaṅka , Lit. 43 ; of Kṛishṇa , Lit. x , 61 , 17 ; of Vatsara by Svar-vīthi , Lit. iv , 13 , 12 ; of Viśvāmitra Lit. Hariv. 1462 Lit. BhP. ix , 16 , 36 ; of Purūravas by Urvaśī , Lit. 15 , 1 f.)
of an ancient king (11th Cakravartin in Bhārata Lit. L.) Lit. MBh. ii , 326
of a Pāṇḍava hero , Lit. vii , 6911
of Yudhishṭhira at Virāṭa's court , iv , 176
of Aśoka in a former birth Lit. DivyA7v. xxvi , 336 f.
of a carpenter Lit. Rājat. iii , 351
[ jayā ] f. Sesbania aegyptiaca Lit. L.
[ jaya ] m. Premna spinosa or longifolia Lit. L.
Terminalia Chebula Lit. L.
[ nīla-dūrvā ] Lit. L.
for [ japā ] Lit. Kathās. lxvii , 32
N. of a narcotic substance Lit. W.
the 3rd or 8th or 13th day of either half-month Lit. Sūryapr. ; cf. Lit. Hcat. i , 3 , 360 and Lit. Nirṇayas. i , 391/392
one of the 7 flag-sticks of Indra's banner Lit. VarBṛS. xliii , 40
N. of the [ saurā dharmāḥ ] Lit. BhavP. i
of Durgā Lit. MBh. iv , vi Lit. Hariv. Lit. Kathās. liii , 170
of a daughter of Daksha (wife of Śiva Lit. MatsyaP. xiii , 32 ; tutelary deity of the Ārtabhāgas Lit. BrahmaP. ii , 18 , 19) Lit. R. i , 23 , 14 ( 412,3 )
of a Yoginī Lit. Hcat. ii , 1 , 694 (v.l. [ layā ] )
of a Śakti , Lit. i , 5 , 200
of a handmaid of Durgā (wife of Pushpa-danta Lit. Kathās. i , 52 ; vii , 107 ; of Hariś-candra Lit. ŚivaP.)
(= [ tārá ] ) N. of a Lit. Buddh. deity Lit. L.
of the mother of the 12th Arhat of the present Avasarpiṇī Lit. L.