Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | kautukam | kautuke | kautukāni |
Gen. | kautukasya | kautukayoḥ | kautukānām |
Dat. | kautukāya | kautukābhyām | kautukebhyaḥ |
Instr. | kautukena | kautukābhyām | kautukaiḥ |
Acc. | kautukam | kautuke | kautukāni |
Abl. | kautukāt | kautukābhyām | kautukebhyaḥ |
Loc. | kautuke | kautukayoḥ | kautukeṣu |
Voc. | kautuka | kautuke | kautukāni |
कौतुक [ kautuka ] [ kautuka ] n. ( fr. [ kut ] ; g. [ yuvādi ] ) , curiosity , interest in anything , vehement desire for (loc. or in comp.) , eagerness , vehemence impatience Lit. Pañcat. Lit. Kathās. (ifc. f ( [ ā ] ) .)
anything causing curiosity or admiration or interest , any singular or surprising object , wonder Lit. Pañcat. Lit. Kathās. Lit. Vet.
festivity , gaiety , festival , show , solemn ceremony (esp. the ceremony with the marriage-thread or necklace preceding a marriage) Lit. Kum. Lit. Daś. Lit. Bhartṛ. Lit. BhP.
the marriage-thread or necklace Lit. Kathās. li , 223
pleasure , happiness , prosperity Lit. BhP. i , 17 , 26
N. of nine particular substances Lit. Hcat. i , 110 , 19 ; ii , 49 , 10
sport , pastime Lit. L.
public diversion Lit. L.
song , dance , show , spectacle Lit. L.
season of enjoyment Lit. L.
kind or friendly greeting , civility Lit. L.
[ kautukāt ] ind. abl. out of curiosity or interest Lit. Kathās. Lit. Hit.
for amusement , as a relaxation Lit. W.
the place for a partic. nuptial ceremony, Lit. MānGṛ.