Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

संबन्ध

संबन्ध /saṁbandha/ m.
1) связь, отношение с (Loc, —о)
2) брачный союз
3) родство или дружба с (Instr., Loc, —о)
4) родственник; друг

существительное, м.р.

sg.du.pl.
Nom.sambandhaḥsambandhausambandhāḥ
Gen.sambandhasyasambandhayoḥsambandhānām
Dat.sambandhāyasambandhābhyāmsambandhebhyaḥ
Instr.sambandhenasambandhābhyāmsambandhaiḥ
Acc.sambandhamsambandhausambandhān
Abl.sambandhātsambandhābhyāmsambandhebhyaḥ
Loc.sambandhesambandhayoḥsambandheṣu
Voc.sambandhasambandhausambandhāḥ



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

 सम्बन्ध [ sambandha ] [ sam-bandha ] m. (ifc. f ( [ ā ] ) .) binding or joining together , close connection or union or association , conjunction , inherence , connection with or relation to (instr. with or without [ saha ] , or comp. ; in phil. relation or connexion is said to be of three kinds , viz [ samavāya ] , [ saṃyoga ] , and [ sva-rūpa ] q.v.) Lit. ŚrS. Lit. Śaṃk. Lit. Sarvad. : personal connection (by marriage) , relationship , fellowship , friendship , intimacy with (instr. with and without [ saha ] loc. , or comp.) Lit. PārGṛ. Lit. Mn. Lit. MBh.

  a relation , relative , kinsman , fellow , friend , ally Lit. Āpast. Lit. MBh. Lit. BhP.

  a collection , volume , book Lit. Śukas.

  a partic. kind of calamity Lit. VarBṛS.

  prosperity , success Lit. L.

  fitness , propriety Lit. L.

  the application of authority to prove a theological doctrine Lit. W.

  [ sambandha ] m. f. n. able , capable Lit. L.

  fit , right , proper Lit. L.

  (ifc.) often w.r. for [ sam-baddha ] ( q.v.)


---





смотрите так же: латинский словарь, чешский словарь, среднеперсидский словарь,