Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

व्यङ्ग

व्यङ्ग /vyaṅga/
1) пятнистый
2) опозоренный
3) клеймённый
4) искажённый
5) искалеченный

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.vyaṅgaḥvyaṅgauvyaṅgāḥ
Gen.vyaṅgasyavyaṅgayoḥvyaṅgānām
Dat.vyaṅgāyavyaṅgābhyāmvyaṅgebhyaḥ
Instr.vyaṅgenavyaṅgābhyāmvyaṅgaiḥ
Acc.vyaṅgamvyaṅgauvyaṅgān
Abl.vyaṅgātvyaṅgābhyāmvyaṅgebhyaḥ
Loc.vyaṅgevyaṅgayoḥvyaṅgeṣu
Voc.vyaṅgavyaṅgauvyaṅgāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.vyaṅgāvyaṅgevyaṅgāḥ
Gen.vyaṅgāyāḥvyaṅgayoḥvyaṅgānām
Dat.vyaṅgāyaivyaṅgābhyāmvyaṅgābhyaḥ
Instr.vyaṅgayāvyaṅgābhyāmvyaṅgābhiḥ
Acc.vyaṅgāmvyaṅgevyaṅgāḥ
Abl.vyaṅgāyāḥvyaṅgābhyāmvyaṅgābhyaḥ
Loc.vyaṅgāyāmvyaṅgayoḥvyaṅgāsu
Voc.vyaṅgevyaṅgevyaṅgāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.vyaṅgamvyaṅgevyaṅgāni
Gen.vyaṅgasyavyaṅgayoḥvyaṅgānām
Dat.vyaṅgāyavyaṅgābhyāmvyaṅgebhyaḥ
Instr.vyaṅgenavyaṅgābhyāmvyaṅgaiḥ
Acc.vyaṅgamvyaṅgevyaṅgāni
Abl.vyaṅgātvyaṅgābhyāmvyaṅgebhyaḥ
Loc.vyaṅgevyaṅgayoḥvyaṅgeṣu
Voc.vyaṅgavyaṅgevyaṅgāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

व्यङ्ग [ vyaṅga ] [ vy-áṅga ]1 m. f. n. ( for 2. see col.3without limbs , limbless , deficient in limb , deformed , crippled Lit. AV. Lit. Mn. Lit. MBh.

having no wheels Lit. BhP.

lamed , lame Lit. MW.

bodiless Lit. ib.

ill-arranged Lit. ib.

[ vyaṅga m. a cripple Lit. ib.

m. or n. a kind of cat's eye (a precious stone) Lit. L.

n. (w.r. for [ try-aṅga ] , tripartite army Lit. MBh.)







смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,