Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

सिच्

सिच् I /sic/ (U. pr. /siñcati/ / /siñcate/ — VI; fut. /sekṣyati/ / /sekṣyate/; pf. /siṣeca/ / /siṣice/; aor. /asicat/ / /asicata/, /asikta/; p. /sicyate/; pp. /sikta/)
1) лить; выливать
2) поливать, орошать
3) распространяться по (Loc. )
4) вливать в (Loc. )
5) кропить; увлажнять
6) отливать (металл)



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

सिच् [ sic ] [ sic ]1 Root cl. [6] P. Ā. ( Lit. Dhātup. xxviii , 140) [ siñcáti ] , [ °te ] ( once in Lit. RV. x , 96 , 1 , [ sécate ] pf. [ siṣeca ] , [ siṣice ] ( in Lit. RV. also [ sisicuḥ ] , [ sisice ] ) ; aor. [ asicat ] , [ °cata ] ( Gr. also [ asikta ] ) ; Subj. [ sicāmahe ] Lit. RV. ; Prec. [ sicyāt ] Lit. Br. ; fut. [ sekṣyati ] , [ °te ] Lit. ib. ; inf. [ sektum ] Lit. MBh. [ sektavai ] Lit. Br. ; ind.p. [ siktvā ] Lit. ib. ; [ -sí cya ] Lit. AV. ; [ -secam ] or [ -sekam ] , Lit. GṛŚrS.) , to pour out , discharge , emit , shed , infuse or pour into or on (loc.) Lit. RV. ; to emit semen , impregnate Lit. RV. Lit. AV. Lit. Br. Lit. Mn. ; to scatter in small drops , sprinkle , besprinkle or moisten with (instr.) Lit. RV. ; to dip , soak , steep Lit. Bhpr. ; to cast or form anything out of molten metal ( 2 acc.) Lit. RV. Lit. AV. Lit. AitBr. : Pass. [ sicyate ] ( ep. also [ °ti ] ; aor. [ aseci ] ) , to be poured out or sprinkled Lit. RV. : Caus. [ secayati ] , [ °te ] ( ep. also [ siñcayati ] ; aor. [ asīṣicat ] or [ asīsicat ] ) , to cause to pour out ; to sprinkle , water (plants ) Lit. MBh. Lit. Kāv. : Desid. [ siṣikṣati ] or [ sisikṣati ] ; [ °te ] Gr. (cf. [ sisikṣā ] ) : Intens. [ sesicyate ] , [ sesekti ] . ( ( cf. Zd. (hincaiti) ; Gk. 1 ( ? ) ; Angl.Sax. (seón) ; Germ. (seihen) , (seichen) . ) )


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,