Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | pratipuruṣaḥ | pratipuruṣau | pratipuruṣāḥ |
Gen. | pratipuruṣasya | pratipuruṣayoḥ | pratipuruṣāṇām |
Dat. | pratipuruṣāya | pratipuruṣābhyām | pratipuruṣebhyaḥ |
Instr. | pratipuruṣeṇa | pratipuruṣābhyām | pratipuruṣaiḥ |
Acc. | pratipuruṣam | pratipuruṣau | pratipuruṣān |
Abl. | pratipuruṣāt | pratipuruṣābhyām | pratipuruṣebhyaḥ |
Loc. | pratipuruṣe | pratipuruṣayoḥ | pratipuruṣeṣu |
Voc. | pratipuruṣa | pratipuruṣau | pratipuruṣāḥ |
प्रतिपुरुष [ pratipuruṣa ] [ prati-puruṣa ] m. " a counter-person " , a similar man
a companion , assistant
a deputy , substitute Lit. KātyŚr. Sch.
( [ a-pratip ] , unmatched Lit. BhP.)
the effigy of a man (which thieves push into the interior of a house before entering it themselves) Lit. Mṛicch.
(ibc. and [ °ṣám ] ind. ) man by man , every man , for each man Lit. Br. Lit. GṛŚrS. Lit. Hcar. Lit. Āp.
for each soul Lit. Sāṃkhyak.
[ pratipuruṣam ] ind. , see [ pratipuruṣa ] , man by man , every man , for each man Lit. Br. Lit. GṛŚrS. Lit. Hcar. Lit. Āp.