Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
m. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | maitraḥ | maitrau | maitrāḥ |
Gen. | maitrasya | maitrayoḥ | maitrāṇām |
Dat. | maitrāya | maitrābhyām | maitrebhyaḥ |
Instr. | maitreṇa | maitrābhyām | maitraiḥ |
Acc. | maitram | maitrau | maitrān |
Abl. | maitrāt | maitrābhyām | maitrebhyaḥ |
Loc. | maitre | maitrayoḥ | maitreṣu |
Voc. | maitra | maitrau | maitrāḥ |
f. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | maitrī | maitryau | maitryaḥ |
Gen. | maitryāḥ | maitryoḥ | maitrīṇām |
Dat. | maitryai | maitrībhyām | maitrībhyaḥ |
Instr. | maitryā | maitrībhyām | maitrībhiḥ |
Acc. | maitrīm | maitryau | maitrīḥ |
Abl. | maitryāḥ | maitrībhyām | maitrībhyaḥ |
Loc. | maitryām | maitryoḥ | maitrīṣu |
Voc. | maitri | maitryau | maitryaḥ |
n. | sg. | du. | pl. |
---|---|---|---|
Nom. | maitram | maitre | maitrāṇi |
Gen. | maitrasya | maitrayoḥ | maitrāṇām |
Dat. | maitrāya | maitrābhyām | maitrebhyaḥ |
Instr. | maitreṇa | maitrābhyām | maitraiḥ |
Acc. | maitram | maitre | maitrāṇi |
Abl. | maitrāt | maitrābhyām | maitrebhyaḥ |
Loc. | maitre | maitrayoḥ | maitreṣu |
Voc. | maitra | maitre | maitrāṇi |
ед.ч. | дв.ч. | мн.ч. | |
---|---|---|---|
Nom. | maitram | maitre | maitrāṇi |
Gen. | maitrasya | maitrayoḥ | maitrāṇām |
Dat. | maitrāya | maitrābhyām | maitrebhyaḥ |
Instr. | maitreṇa | maitrābhyām | maitraiḥ |
Acc. | maitram | maitre | maitrāṇi |
Abl. | maitrāt | maitrābhyām | maitrebhyaḥ |
Loc. | maitre | maitrayoḥ | maitreṣu |
Voc. | maitra | maitre | maitrāṇi |
मैत्र [ maitra ] [ maitrá ] m. f. n. ( fr. [ mitra ] , of , which it is also the Vṛiddhi form in comp.) coming from or given by or belonging to a friend , friendly , amicable , benevolent , affectionate , kind Lit. Mn. Lit. MBh.
belonging or relating to Mitra Lit. VS.
[ maitra ] m. " friend of all creatures " , a Brāhman who has arrived at the highest state of human perfection Lit. L.
a partic. mixed caste or degraded tribe ( the offspring of an out-caste Vaiśya ; cf. [ maitreyaka ] ) Lit. Mn. x , 23
( scil. [ saṃdhi ] ) an alliance based on good-will Lit. Kām.
a friend (= [ mitra ] ) Lit. Pāṇ. 5-4 , 36 Vārtt. 4 Lit. Pat.
N. of the 12th astrol. Yoga Lit. Col.
the anus Lit. Kull. on Lit. Mn. xii , 72
a man's N. much used as the N. of an imaginary person in giving examples in gram. and philos. (cf. [ caitra ] and Lat. (Caius) )
N. of an Āditya (= [ mitra ] ) Lit. VP.
of a preceptor Lit. Cat.
[ maitra ] n. (ifc. [ ā ] ) friendship Lit. ŚBr.
a multitude of friends Lit. MBh. ( Lit. Nīlak.)
= [ -nakṣatra ] Lit. Sūryas.
an early morning prayer addressed to Mitra Lit. BhP.
evacuation of excrement (presided over by Mitra ; [ maitraṃ ] √ 1. [ kṛ ] , to void excrement) Lit. Mn. iv , 152
= [ -sūtra ] .