Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

उपासक

उपासक /upāsaka/
1. служащий
2. m.
1) прислужник, слуга
2) последователь; приверженец

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.upāsakaḥupāsakauupāsakāḥ
Gen.upāsakasyaupāsakayoḥupāsakānām
Dat.upāsakāyaupāsakābhyāmupāsakebhyaḥ
Instr.upāsakenaupāsakābhyāmupāsakaiḥ
Acc.upāsakamupāsakauupāsakān
Abl.upāsakātupāsakābhyāmupāsakebhyaḥ
Loc.upāsakeupāsakayoḥupāsakeṣu
Voc.upāsakaupāsakauupāsakāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.upāsakāupāsakeupāsakāḥ
Gen.upāsakāyāḥupāsakayoḥupāsakānām
Dat.upāsakāyaiupāsakābhyāmupāsakābhyaḥ
Instr.upāsakayāupāsakābhyāmupāsakābhiḥ
Acc.upāsakāmupāsakeupāsakāḥ
Abl.upāsakāyāḥupāsakābhyāmupāsakābhyaḥ
Loc.upāsakāyāmupāsakayoḥupāsakāsu
Voc.upāsakeupāsakeupāsakāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.upāsakamupāsakeupāsakāni
Gen.upāsakasyaupāsakayoḥupāsakānām
Dat.upāsakāyaupāsakābhyāmupāsakebhyaḥ
Instr.upāsakenaupāsakābhyāmupāsakaiḥ
Acc.upāsakamupāsakeupāsakāni
Abl.upāsakātupāsakābhyāmupāsakebhyaḥ
Loc.upāsakeupāsakayoḥupāsakeṣu
Voc.upāsakaupāsakeupāsakāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 उपासक [ upāsaka ] [ upāsaka m. f. n. serving , a servant Lit. Kauś. Lit. Kathās.

  worshipping , a worshipper , follower Lit. Mṛicch.

  intent on , engaged or occupied with Lit. Kap.

  a Buddhist lay worshipper as distinguished from the Bhikshu q.v.) Lit. Sarvad. Lit. Lalit. Lit. Prab.

  a Śūdra Lit. L.

  [ upāsikā f. a lay female votary of Buddha as distinguished from a Bhikshuṇī q.v.)