Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.
sg. | du. | pl. | |
---|---|---|---|
Nom. | dayā | daye | dayāḥ |
Gen. | dayāyāḥ | dayayoḥ | dayānām |
Dat. | dayāyai | dayābhyām | dayābhyaḥ |
Instr. | dayayā | dayābhyām | dayābhiḥ |
Acc. | dayām | daye | dayāḥ |
Abl. | dayāyāḥ | dayābhyām | dayābhyaḥ |
Loc. | dayāyām | dayayoḥ | dayāsu |
Voc. | daye | daye | dayāḥ |
दया [ dayā ] [ dayā́ ] f. sympathy , compassion , pity for (loc. Lit. MBh. Lit. Pañcat. Lit. Bhartṛ. ; gen. Lit. R. Lit. Hariv. 8486 ; in comp. Lit. MBh. xiv Lit. Hit. i , 6 , 41 ) Lit. ŚBr. xiv ( [ °yāṃ ] √ [ kṛ ] , " to take pity on " ( loc. Lit. MBh. Lit. Hit. i , 2 , 7 ; gen. Lit. Vop. ) ) ( 469,3 )
Pity ( daughter of Daksha and mother of A-bhaya Lit. BhP. iv , 1 , 49 f.) Lit. Hariv. 14035 ; cf. [ a-dayá ] ; [ nir- ] , and [ sadaya ] .