Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

स्वप्

स्वप् /svap/ (P. pr. /svapiti/, /svapati/ — II; pf. /suṣvāpa/; aor. /asvapsīt/; pp. /supta/)
1) спать
2) ложиться
3) полагаться на (Loc. )



Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary
---

स्वप् [ svap ] [ svap ]1 Root cl. [2] P. ( Lit. Dhātup. xxiv , 60) [ svapiti ] ( Ved. and ep. also [ svápati ] , [ °te ] ; Impv. [ sváptu ] Lit. AV. ; Pot. [ svapīta ] Lit. MBh. ; pf. [ suṣvāpa ] ( 3. pl. [ suṣupuḥ ] ; p. [ suṣupvás ] and [ suṣupāṇá ] , qq.vv. ) Lit. RV. ; aor. [ asvāpsīt ] ; Prec. [ supyāt ] Lit. GṛS. fut. [ svaptā ] Lit. MBh. ; [ svapiṣyati ] Lit. AV. ; [ °te ] Lit. R. ; [ svapsyati ] Lit. Br. ; [ °te ] Lit. MBh. ; inf. [ svaptum ] Lit. Br. ; ind.p. [ suptvā́ ] Lit. AV. , [ -svā́pam ] Lit. RV.) , to sleep , fall asleep (with [ varṣa-śatam ] , " to sleep for a hundred years , sleep the eternal sleep " ) Lit. RV. ; to lie down , recline upon (loc.) Lit. Mn. Lit. MBh. ; to be dead Lit. MBh. Lit. R. ; Pass. [ supyate ] (aor. [ asvāpi ] ) Lit. MBh. Lit. Kāv. ; Caus. [ svāpáyati ] , or (mc.) [ svapayati ] (aor. [ asūṣupat ] ; in Lit. RV. also [ siṣvapaḥ ] , [ sí ṣvap ] ; Pass. [ svāpyate ] ) , to cause to sleep , lull to rest Lit. RV. Lit. AV. Lit. PañcavBr. ; to kill Lit. RV. Lit. Bhaṭṭ. : Desid. of Caus. [ suṣvāpayiṣati ] Gr.: Desid. [ suṣupsati ] , to wish to sleep Lit. Nir. xiv , 4 : Intens. [ soṣupyate ] , [ sāsvapīti ] , [ sāsvapti ] , [ soṣupīti ] , [ soṣopti ] Gr. ( ( cf. Gk. 1 ; Lat. (somnus) for (sop-nus) , (sopor) , (sopire) ; Slav. (supati) ; Lith. (sápnas) ; Angl.Sax. (swefan) , " to sleep. " ) )


---





смотрите так же: шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,