Словарь санскрита

Русско-санскритский словарь / русско-санскритский словарь.
Около 30 тысяч слов санскрита.

अर्वाचीन

अर्वाचीन /arvācīna/
1) обращенный к
2) близлежащий; расположенный по эту сторону от чего-л. (Abl. )
3) ближайший

Adj., m./n./f.

m.sg.du.pl.
Nom.arvācīnaḥarvācīnauarvācīnāḥ
Gen.arvācīnasyaarvācīnayoḥarvācīnānām
Dat.arvācīnāyaarvācīnābhyāmarvācīnebhyaḥ
Instr.arvācīnenaarvācīnābhyāmarvācīnaiḥ
Acc.arvācīnamarvācīnauarvācīnān
Abl.arvācīnātarvācīnābhyāmarvācīnebhyaḥ
Loc.arvācīnearvācīnayoḥarvācīneṣu
Voc.arvācīnaarvācīnauarvācīnāḥ


f.sg.du.pl.
Nom.arvācīnāarvācīnearvācīnāḥ
Gen.arvācīnāyāḥarvācīnayoḥarvācīnānām
Dat.arvācīnāyaiarvācīnābhyāmarvācīnābhyaḥ
Instr.arvācīnayāarvācīnābhyāmarvācīnābhiḥ
Acc.arvācīnāmarvācīnearvācīnāḥ
Abl.arvācīnāyāḥarvācīnābhyāmarvācīnābhyaḥ
Loc.arvācīnāyāmarvācīnayoḥarvācīnāsu
Voc.arvācīnearvācīnearvācīnāḥ


n.sg.du.pl.
Nom.arvācīnamarvācīnearvācīnāni
Gen.arvācīnasyaarvācīnayoḥarvācīnānām
Dat.arvācīnāyaarvācīnābhyāmarvācīnebhyaḥ
Instr.arvācīnenaarvācīnābhyāmarvācīnaiḥ
Acc.arvācīnamarvācīnearvācīnāni
Abl.arvācīnātarvācīnābhyāmarvācīnebhyaḥ
Loc.arvācīnearvācīnayoḥarvācīneṣu
Voc.arvācīnaarvācīnearvācīnāni





Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

 अर्वाचीन [ arvācīna ] [ arvācīná [ arvācīná ] or [ arvācī́na ] m. f. n. turned towards , favouring Lit. RV.

  turned towards (in a hostile manner) Lit. RV. , vi , 25 , 3

  ( with abl.) being on this side or below Lit. ŚBr.

  belonging to a proximate time , posterior , recent

  ( for [ avāsīna ] ) reverse , contrary Lit. L.

  [ arvācīnam ] ind. ( with abl.) " on this side of " , thence forward , thence onward Lit. ŚBr.

  less than (abl.) Lit. ib.